ἀντιλαμβανομαι

This entry is a name, title, city, people, river, land, or tribe and is not Defined by LSJ (Note: there are some exceptions they will have there definitions)

ἀντιλαμβάνω antilambanō 3x

    to aid, assist, help, Luk 1:54; Act 20:35;

    to be a recipient, 1Ti 6:2

G482 — ἀντιλαμβάνω

: middle (present ἀντιλαμβάνομαι); 2 aorist ἀντελαβόμην; to take in turn or in return, to receive one thing for another given, to receive instead of; in middle, frequent in Attic prose writings,

1. to lay hold of, hold fast to, anything: τίνος.

2. to take a person or thing in order as it were to be held, to take to, embrace; with a genitive of the person, to help, succor: Luk 1:54; Act 20:35 (Diodorus 11, 13; Dio Cassius, 40, 27; 46, 45; often in the Sept.) with a genitive of the thing, to be a partaker, partake of: τῆς εὐεργεσίας of the benefit of the services rendered by the slaves, 1Ti 6:2; cf. De Wette at the passage (μήτε ἐσθίων πλειόνων ἡδονῶν ἀντιλήψεται, Porphyry, de abstin. 1, 46; (cf. Eusebius, h. e. 4, 15, 37 and examples in Field, Otium Norv. pars. iii. at the passage cited)) (Compare: συναντιλαμβάνομαι.)

ἀντι - λαμβάνω ,

[ freq . in LXX for H2388 hi ., H5564, etc;]

to take instead of or in turn. Mid ., c . gen ., to take hold of;

(a) of persons, to help ( v . MM , VGT , s.v. ): Luk 1:54, Act 20:35;

(b) of things, to partake of: 1Ti 6:2 ( v. Field, Notes , 210; Cremer , 386; and cf. συν - αντιλαμβάνω ). †

詞類次數：動詞（3）

原文字根：交換-得著（向上） 相當於：H2388（חָזַק‎） H5564（סָמַךְ‎） H5582（סָעַד‎） H8551（תָּמַךְ‎）

字義溯源：援助，扶助，有益於，得；由（G473（ἀντί）*=相對，代替，交換）與（G2983（λαμβάνω）*=拿，取）組成。

同義字：1）G482（ἀντιλαμβάνω）援助 2）G997（βοηθέω）解救 3）G1247（διακονέω）伺候 4）G1398（δουλεύω）作奴隸，服事 5）G1653（ἐλεέω / ἐλεάω）有憐恤 6）G2323（θεραπεύω）服侍 7）G2390（ἰάομαι）治好 8）G3000（λατρεύω）事奉 9）G3008（λειτουργέω）作公僕 10）G3627（οἰκτείρω / οἰκτίρω）發憐憫 11）G4697（σπλαγχνίζομαι）有憐憫心腸 12）G4820（συμβάλλω）聯結，商議 13）G4834（συμπαθέω）同情 14）G4851（συμφέρω / σύμφορος）共同負擔 15）G4878（συναντιλαμβάνομαι）同負責任 16）G5256（ὑπηρετέω）服事 17）G5623（ὠφελέω）有用，有益參讀G357（ἀναλογίζομαι）同義字

出現次數：總共（3）；路（1）；徒（1）；提前（1）

譯字彙編：

1）得（1）提前6:2；

2）扶助（1）徒20:35；

3）他扶助了（1）路1:54