H5060. naga
Qal Perfect
1. a. touch, usually followed by
b. of
2 nearly = strike, passive stricken, Psa 73:14; Isa 53:4 ||
3 touch = harm, followed by.
4 reach, extend to, 2Sam 5:8, followed by
Niph`al Imperfect
Niph`al
Pi`el Perfect suffix
Pu`al Imperfect
Pi`el and
Hiph`il Perfect
1 cause to touch, apply, Exod 12:22) (J E;
2 intransitive reach, extend, Gen 28:12 (followed by
3 approach, of time, absolute Eccl 12:1; Song 2:12; Ezek 7:12 (||
4 of fate or lot, = befal, followed by
詞類次數：動詞（150）
原文字根：觸摸；相當於G681（
字義溯源：摸*，彈，挨，挨近，觸摸，接觸，觸犯，遭遇，遇見，暴行，擊打，攻打，責罰，坍倒，欺負，佔據，傳，按，拍，帶，沾，害，投，臨近，臨到，接近，來到，發生，結合，折磨
出現次數：總共（148）；創（7）；出（7）；利（28）；民（10）；申（1）；書（2）；士（3）；得（1）；撒上（3）；撒下（3）；王上（5）；王下（2）；代上（1）；代下（5）；拉（1）；尼（1）；斯（8）；伯（8）；詩（8）；箴（1）；傳（3）；歌（1）；賽（10）；耶（6）；哀（3）；結（3）；但（8）；何（1）；摩（1）；拿（1）；彌（1）；該（2）；亞（3）譯字彙編：1）摸（21）出19:12；出19:13；利5:2；利6:18；利6:27；利7:21；利12:4；利15:5；利15:10；利15:12；利15:27；民4:15；民16:26；民19:22；民31:19；申14:8；斯5:2；詩144:5；哀4:14；但10:16；但10:18；
2）挨（11）利7:19；士6:21；王上6:27；王上6:27；王上6:27；代下3:11；代下3:11；代下3:12；斯2:12；伯4:5；該2:12；
3）摸了（5）利11:26；利22:5；利22:6；民19:16；該2:13；
4）（那）摸（5）出29:37；利15:19；利15:21；利15:22；摩9:5；
19）漫到（1）賽8:8；
20）沾著（1）創20:6；
21）他沾（1）賽6:7；
22）它們長（1）賽16:8；
23）拆（1）賽26:5；
24）就降（1）創12:17；
25）受責罰（1）賽53:4；
26）那些以（1）賽5:8；
27）平（1）賽25:12；
28）已經來到（1）歌2:12；
29）難為（1）詩105:15；
30）臨（1）詩88:3；
31）遭災難（1）詩73:14；
32）就臨（1）詩107:18；
33）（那）挨近（1）箴6:29；
34）臨近之先（1）傳12:1；
35）頂著（1）創28:12；
36）已害（1）耶4:10；
37）就是那些佔據（1）耶12:14；
38）而達（1）彌1:9；
39）接（1）何4:2；
40）按手（1）但9:21；
41）那些摸（1）亞2:8；
42）就是摸（1）亞2:8；
43）你們⋯摸（1）利11:8；
44）我們⋯觸犯你（1）創26:29；
45）必延（1）亞14:5；
46）他就摸（1）但8:18；
47）就近（1）但8:7；
48）使其坍倒（1）哀2:2；
49）上（1）耶51:9；
50）長（1）耶48:32；
51）挨近我（1）哀4:15；
52）已近了（1）結7:12；
53）吹襲（1）結17:10；
54）拆平（1）結13:14；
55）遭災（1）詩73:5；
56）頂（1）伯20:6；
57）臨近（1）士20:34；
58）（那）挨著（1）出30:29；
59）裝敗（1）書8:15；
60）臨到（1）士20:41；
61）欺負你（1）得2:9；
62）我們到（1）撒上14:9；
63）感觸的（1）撒上10:26；
64）或摸（1）出19:12；
65）摸了這物的（1）民19:22；
66）而那摸（1）民19:21；
67）獻（1）利5:7；
68）有那人摸（1）利11:39；
69）惟摸（1）利11:36；
70）他摸了（1）利5:3；
71）摸著（1）利15:23；
72）（那）摸了（1）民19:13；
73）有人摸（1）利22:4；
74）去攻打（1）撒下5:8；
75）攪擾（1）撒下14:10；
76）來（1）斯6:14；
77）你得著（1）斯4:14；
78）可摸（1）創3:3；
79）就摸（1）創32:25；
80）遇見的事（1）斯9:26；
81）傷（1）伯2:5；
82）吹擊（1）伯1:19；
83）毀（1）伯1:11；
84）次（1）斯2:15；
85）那人摸了（1）創32:32；
86）碰（1）王下13:21；
87）而彈（1）出12:22；
88）而拿（1）撒下23:7；
89）降災（1）王下15:5；
90）丟（1）出4:25；
91）衝（1）代下28:9；
92）降災與他（1）代下26:20；
93）達（1）詩32:6