H4672. matsa
Qal Perfect
1 find :
a. thing sought, with accusative of thing, straw Exod 5:11 (J), water Gen 26:32 (J), compare 26:19, Exod 15:22 (J), grass 1Kin 18:5, help, consort, Gen 2:20 (J), compare Prov 18:22 +; with idea of attaining to, arriving at, a resting-place Gen 8:9 (J) Isa 34:14 compare
b. what is lost, missed, with accusative of thing, Gen 31:32-33, 34, 35, 37 (E), 1Sam 9:4 (twice in verse); Deut 22:3; Leviticus 5:22; Leviticus 5:23 (P), Gen 36:24 (P) +;
c. meet, encounter, with accusative of person (one expected), Gen 32:20 (E), 2Kin 9:21; Jer 41:12; 2Chr 20:16 compare also Num 35:27 (P).
d. find a condition, find one in a situation;
e. = learn, devise Eccl 7:27 (twice in verse); 7:29.
f. = experience sorrow Psa 116:3, compare Eccl 7:14.
2 find out:
a. find out thoroughly, explore: object God Job 11:7 (twice in verse); 37:23; God's works Eccl 3:11; 8:17 (3 t. in verse), compare 7:24.
b. = detect sin, crime, usually in (
c. = guess, solve riddle Judg 14:12, 18 compare Prov 8:12.
3 = come upon, light upon:
a. often unexpectedly = happen upon, with accusative of thing, money Gen 44:8 (J), book 2Kin 22:8; 23:24 2Chr 34:14-15, compare Neh 7:5; honey Prov 25:16, ship Jonah 1:3; a plain Gen 11:2 (J), jawbone Judg 15:15; ark of
b. hit, with accusative of person, subject bowmen 1Sam 31:3 = 1Chr 10:3; subject axe Deut 19:5.
c. subject hand Isa 10:14 (figurative, in metaphor, of reaching nests), compare 10:10, 1Sam 23:17 (of Saul's taking David), Psa 21:9 (followed by
d. subject fire,
e. befal, with accusative of person Josh 2:23 (JE); of evil Gen 44:34 (J), Deut 4:30; 31:17 (twice in verse); 31:21; Judg 6:13; 2Kin 7:9; Job 31:29; Psa 116:3; 119:143; Est 8:6; subject
4 noteworthy phrases are:
3c); but Eccl 25:8 = what thou chancest to have, compare
Niph`al Perfect
2 feminine singular
2 feminine singular
1. a. of a thing lost (asses) 1Sam 9:20; 10:2, 16; stolen Gen 44:9-10, 12, 16, 17 (J); Exod 21:16 (all with
b. of thing found unexpectedly, book 2Kin 22:13; 23:2 2Chr 34:21, 30; of corpse Deut 21:1.
c. = be lighted upon, encountered; of breaches in temple 2Kin 12:6; of cities Judg 20:48b; of persons in captured city 2Kin 25:19 (twice in verse) = Jer 52:25 (twice in verse), Deut 20:11, compare Exod 9:19 (J), Judg 20:48a Isa 13:15; 22:3; Jer 41:8; be discovered, of a condition, situation Deut 22:20 (
d. be found written (
e. = appeared, were recognized, of words of
f. of persons sought Gen 18:29-30, 21, 32 (J), Josh 10:17 (JE), 1Sam 10:21; 2Sam 7:12; 1Chr 26:31; in Geneal. register Ezra 2:62 = Neh 7:64; of
g. = be discovered, detected: (1) of iniquity, crime: Exod 22:3 (twice in verse) (E), 1Sam 25:28; 1Kin 1:52; Jer 2:34; Ezek 28:15; Job 19:28; Mal 2:6, compare Micah 1:13; 2Chr 36:8; Est 2:23. (2) of wrong-doers Exod 22:1; 22:6; 22:7 (E), Deut 22:22, 28; 24:7; Jer 2:26; 48:27; 50:24 (||
h. = be gained, secured, as a crop, of fruit, figurative
i. = be discoverable, to be found Job 42:15; Dan 1:19 (compare Isa 55:6 above 1f).
2 be found = be:
a. with
b. with
c. be found in (
d. = be left after war, violence, etc., 1Sam 13:19; 2Sam 17:13; Isa 30:14; 2Kin 19:4 = Isa 37:4.
e. = be present Gen 19:15 (J), 1Sam 13:15-16, 21:4; especially late, 1Chr 29:17; 2Chr 5:11; 29:29; 30:21; 31:1; 34:32-33, 35:7, 17, 18; Ezra 8:25; Est 1:5; 4:16.
f. = prove to be, after numbering, 1Chr 24:4; 2Chr 2:16; of
3 be (found) sufficient:
Hiph`il Perfect1singular suffix
1 cause to find, attain, with accusative of person Job 34:11 (subject God).
2 cause to light upon, come upon, come with accusative of cloud Job 37:13 (dubious)
3 cause to encounter, deliver up to, with accusative of person, +
4 present unto (
詞類次數:動詞(457)
原文字根:尋;相當於G528(
字義溯源:向前來,顯出,到達*,遇見,尋,尋見,尋得,尋到,尋求,尋找,發生,見,現,遭遇,蒙,存在,得到,得著,交付,找,找到,找出,查出,搜出,猜出,察出,找來,臨到,來到,來,碰,放,遞,點亮,服事,預備,加快,足夠,抓住,測透,測度。這字主要的意義是找到,遇見。找到失去的,迷失的,想要得著的;就如找到青草(王上18:5),找(得)到水(創26:32),找(得)到城邑(撒下20:6)又如找到抽象的事物:回答的話(伯32:3),智慧的話(箴24:14),神的知識(箴2:5)至於找到或遇見恩寵,中文就說蒙恩寵,蒙恩惠,蒙恩,就如在耶和華眼前蒙恩(創6:8;出33:12,13,16,17;士16:7);又如在人面前蒙恩惠(王上11:19;得2:2,10)意料外的找到甚麼,中文就說所見的(創44:8),得了(王下22:8;箴25:16),見(士15:15),尋見(詩132:6)如果用探查出來的,就說知道(王下17:4),得了(何12:8),見(耶2:5),追上(民32:23),遇見(何9:10)在被動語態中,用字又稍有不同,如智慧何處可(被)尋(伯28:12),失去的驢(被)找著了(撒上9:20),拐帶人口,(被)留在他手下(出21:16),耶和華的言語,(被)我得著(耶15:16),賊被捉拿(耶2:26)有一些特別的用語,如這編號與手連用,就說措手,如:沒有一個英雄能措手(詩76:5)
出現次數:總共(455);創(56);出(22);利(8);民(11);申(25);書(4);士(14);得(4);撒上(39);撒下(10);王上(16);王下(25);代上(11);代下(28);拉(4);尼(8);斯(8);伯(19);詩(19);箴(27);傳(17);歌(9);賽(18);耶(26);哀(4);結(4);但(4);何(8);摩(1);拿(1);彌(1);番(1);亞(2);瑪(1)譯字彙編:1)找到(44)創8:9;創30:14;創31:34;創31:35;創44:9;創44:10;創44:12;創44:16;創44:17;出9:19;出15:22;出16:25;出16:27;出22:8;申24:1;撒上13:19;撒上13:22;撒上29:6;撒下17:20;王下9:35;王下12:18;王下18:15;王下22:9;王下25:19;代上4:41;拉2:62;拉8:15;尼7:64;尼13:1;詩10:15;詩37:36;詩76:5;詩107:4;傳7:28;傳7:28;傳9:10;耶2:34;耶5:1;耶5:26;耶14:3;結22:30;何12:8;番3:13;瑪2:6;
2)遇見(26)創2:20;出22:2;民15:32;民35:27;申21:1;申22:22;申22:25;申22:28;申24:7;士1:5;撒上9:11;撒上24:19;王上11:29;王上19:19;王下4:29;王下4:39;王下10:13;王下10:15;代下22:8;歌3:4;歌5:8;賽35:9;耶41:3;耶41:12;耶52:25;拿1:3;
3)蒙(25)創6:8;創19:19;創30:27;創32:5;創33:8;創33:10;創39:4;創47:25;出33:13;出34:9;民11:11;民11:15;民32:5;士6:17;得2:2;得2:10;撒上1:18;撒上20:3;撒上20:29;撒上27:5;撒下15:25;王上11:19;斯5:8;斯7:3;斯8:5;
4)得到(9)申22:14;申22:17;申22:20;得1:9;代下34:14;代下34:21;箴3:13;歌8:10;賽65:8;
5)遇見他(9)創4:15;創37:15;申32:10;撒下17:12;王上13:14;王上13:24;王下9:21;代上10:3;何12:4;
6)見有(7)創18:26;創18:28;創18:29;創18:30;創18:30;創18:31;創18:32;
7)有(6)出12:19;出35:23;出35:24;撒上9:8;箴10:13;耶11:9;
8)找著(6)書2:22;撒上9:4;撒上9:4;撒上10:21;撒上12:5;詩84:3;
9)找(5)士17:8;撒下17:13;伯42:15;賽34:14;哀1:6;
10)我找到(5)王下22:8;尼7:5;尼7:5;傳7:27;傳7:28;
11)尋見(5)代下15:4;伯20:8;箴1:28;何2:7;何5:6;
12)查出(5)撒上25:28;代上20:2;代下2:17;傳7:14;傳8:17;
13)得了(4)創26:19;撒下20:6;代下34:15;何12:8;
14)見(4)撒上29:3;耶2:5;哀2:9;但1:19;
15)我⋯蒙(4)創18:3;創47:29;創50:4;出33:13;
16)他們找到(4)書10:17;代上10:8;尼8:14;伯3:22;
17)蒙了(4)出33:12;撒上16:22;撒下14:22;耶31:2;
22)找到的(3)創44:8;王下20:13;代下29:16;
25)必遇見(3)撒上9:13;撒上9:13;撒上10:3;
45)必得(1)箴16:20;
46)尋得我的(1)箴8:35;
47)就尋得(1)箴8:35;
48)找著它(1)箴24:14;
49)能得著(1)箴31:10;
50)能測透(1)傳7:24;
51)得知(1)傳7:26;
52)必蒙(1)箴28:23;
53)你得了(1)箴25:16;
54)得著(1)箴18:22;
55)是得著(1)箴18:22;
56)能遇見呢(1)箴20:6;
57)必能得著(1)箴16:31;
58)我們必得(1)箴1:13;
59)他找(1)伯33:10;
60)我們已尋得(1)伯32:13;
61)我已經得了(1)伯33:24;
62)施報(1)伯34:11;
63)測度(1)伯37:23;
64)他都使其來到(1)伯37:13;
65)他們想(1)伯32:3;
66)臨到他(1)伯31:29;
67)乃在於(1)伯19:28;
68)我找(1)伯17:10;
69)在那裏可尋見他(1)伯23:3;
70)可尋(1)伯28:12;
71)得資財(1)伯31:25;
72)找到甚麼(1)詩17:3;
73)可尋找(1)詩32:6;
74)若被找著(1)箴6:31;
75)得著它們的(1)箴4:22;
76)他必受到(1)箴6:33;
77)正遇見了你(1)箴7:15;
78)又尋得(1)箴8:12;
79)那得到(1)箴8:9;
80)這樣(1)箴3:4;
81)當尋找(1)箴2:5;
82)抓住我(1)詩116:3;
83)時(1)詩46:1;
84)人得了(1)詩119:162;
85)找到了它(1)詩132:6;
86)我所找到的(1)傳7:29;
87)必尋得到(1)箴8:17;
88)被找到的(1)賽22:3;
89)交給(1)亞11:6;
90)居住(1)亞10:10;
91)你⋯搜出來(1)創31:32;
92)找⋯著她(1)創38:20;
93)那些遇見⋯的人(1)民15:33;
94)你⋯已蒙了(1)出33:17;
95)在你那裏找到(1)彌1:13;
96)而得(1)何14:8;
97)察出(1)結28:15;
98)得見(1)結26:21;
99)就見他們的(1)但1:20;
100)那得於(1)但12:1;
101)我遇見(1)何9:10;
102)使她找(1)何2:6;
103)我們⋯遭遇(1)民20:14;
104)他是⋯遇見她(1)申22:27;
105)他就⋯尋見(1)代下15:15;
106)他必⋯尋見(1)代上28:9;
107)那在。..(那)得到的(1)代下34:30;
108)卻找⋯一個(1)詩69:20;
109)我必被⋯尋見(1)耶29:14;
110)竟尋⋯見(1)歌5:6;
111)(那)就將⋯拿出(1)王下12:10;
112)他若找⋯著你(1)王上18:12;
113)願我⋯蒙(1)得2:13;
114)並有⋯臨到他們(1)申31:17;
115)願⋯蒙(1)撒上25:8;
116)但願我⋯蒙(1)撒下16:4;
117)他們實在⋯找到你(1)王上18:10;
118)得的(1)結3:1;
119)我們已經得到了(1)哀2:16;
120)(那)民(1)賽37:4;
121)甚至找(1)賽30:14;
122)你要找他們(1)賽41:12;
123)必有(1)賽51:3;
124)你以為找到(1)賽57:10;
125)可尋找時(1)賽55:6;
126)而測透(1)伯11:7;
127)(那)被找到的(1)賽13:15;
128)有一個(1)傳9:15;
129)查(1)傳8:17;
130)必能得回(1)傳11:1;
131)遇見你(1)歌8:1;
132)搆到(1)賽10:14;
133)已搆到(1)賽10:10;
134)仍尋求(1)賽58:3;
135)我叫他們遇見(1)賽65:1;
136)查出來的(1)耶48:27;
137)只是他們中間的(1)耶41:8;
138)遇見他們的(1)耶50:7;
139)所見(1)耶50:20;
140)(那些)所遇見(1)耶52:25;
141)你被尋著(1)耶50:24;
142)我也找到(1)耶23:11;
143)我得著(1)耶15:16;
144)被捉拿(1)耶2:26;
145)必能尋見(1)耶2:24;
146)遇見他們(1)耶2:34;
147)必找到(1)耶6:16;
148)他們覺悟(1)耶10:18;
149)查出來(1)傳8:17;
150)那些在那裏的(1)代下31:1;
151)飛落(1)申19:5;
152)有人(1)申18:10;
153)住在(1)申20:11;
154)屬於(1)申21:17;
155)被人看見(1)申22:28;
156)你若遇見(1)申22:3;
157)遇有(1)申17:2;
158)臨到你(1)申4:30;
159)得來(1)民11:22;
160)能力(1)利25:28;
161)所得的(1)民31:50;
162)必追上(1)民32:23;
163)而你必尋見(1)申4:29;
164)覺(1)申24:1;
165)臨到我們(1)申31:17;
166)所到的(1)士20:48;
167)(那)所遇見的(1)士20:48;
168)他們遇見(1)士21:12;
169)已找著了(1)撒上9:20;
170)你要遇見(1)撒上10:2;
171)要找(1)士17:9;
172)他見(1)士15:15;
173)容(1)書17:16;
174)那所遭遇的(1)書2:23;
175)他們得到好運(1)士5:30;
176)我們遭遇(1)士6:13;
177)所遇見的(1)士9:33;
178)覺得(1)利25:26;
179)獻(1)利12:8;
180)(那)遇見(1)創32:19;
181)你搜出(1)創31:37;
182)我能(1)創33:15;
183)我願能蒙(1)創34:11;
184)找到他們(1)創37:17;
185)遇著(1)創36:24;
186)搜出來(1)創31:33;
187)找得(1)創27:20;
188)尋找(1)創19:11;
189)遇見我的(1)創4:14;
190)(那)在此的(1)創19:15;
191)收成(1)創26:12;
192)我們得到了(1)創26:32;
193)我們撿到(1)創37:32;
194)找到她(1)創38:22;
195)找到了(1)出22:7;
196)焚燒(1)出22:6;
197)已蒙(1)出33:16;
198)在撿到(1)利6:3;
199)他撿到的(1)利6:4;
200)確是(1)出22:4;
201)或是留(1)出21:16;
202)豈能找著呢(1)創41:38;
203)找著她(1)創38:23;
204)已查出(1)創44:16;
205)(那)得到(1)創47:14;
206)遭遇的(1)出18:8;
207)已經找到了(1)撒上10:2;
208)遇到的(1)撒上10:7;
209)(那)所找到(1)代下25:24;
210)共得到(1)代下25:5;
211)(那些)跟隨(1)代下29:29;
212)那凡(1)代下30:21;
213)(那)所得到(1)代下34:17;
214)讓其得著(1)代下32:4;
215)(那)所找到的(1)代下21:17;
216)你們要遇見(1)代下20:16;
217)(那)有(1)代上29:8;
218)他們查出(1)代上24:4;
219)(那些)來到(1)代上29:17;
220)都得著(1)代下5:11;
221)還找到(1)代下19:3;
222)(那)在場的人(1)代下34:32;
223)(那)找到的人(1)代下34:33;
224)遭遇(1)尼9:32;
225)你見(1)尼9:8;
226)(那)就是住(1)斯1:5;
227)果然是實(1)斯2:23;
228)所能找到(1)斯4:16;
229)可答(1)尼5:8;
230)於是查出(1)拉10:18;
231)在那裏的(1)代下35:17;
232)(那)在場(1)代下35:7;
233)和在那裏的(1)代下35:18;
234)(那)一切的行為(1)代下36:8;
235)並那些在那裏的(1)拉8:25;
236)大膽(1)代上17:25;
237)他們尋得(1)代上4:40;
238)他們見(1)撒上30:11;
239)你查出(1)撒上29:8;
240)著了他(1)撒上31:3;
241)把你交(1)撒下3:8;
242)既(1)撒下18:22;
243)放(1)撒下7:27;
244)取點(1)撒上25:8;
245)加害於你(1)撒上23:17;
246)那些仍在(1)撒上13:15;
247)已經找著了(1)撒上10:16;
248)並那些仍在(1)撒上13:16;
249)得來的(1)撒上14:30;
250)別的食物(1)撒上21:3;
251)行了(1)王上1:52;
252)顯出(1)王上14:13;
253)(那)剩下的(1)王下19:4;
254)所找到(1)王下16:8;
255)(那)所得(1)王下22:13;
256)得到的(1)王下23:2;
257)(那些)遇見(1)王下25:19;
258)(那些)所找到(1)王下14:14;
259)所能找到的(1)王下12:5;
260)他又遇見(1)王上20:37;
261)找得著(1)王上18:5;
262)你找到我(1)王上21:20;
263)我找到你了(1)王上21:20;
264)我們就必(1)王下7:9;
265)落(1)斯8:6