ἀντεχομαι

This entry is a name, title, city, people, river, land, or tribe and is not Defined by LSJ (Note: there are some exceptions they will have there definitions)

ἀντέχω antechō 4x

    to hold firmly, cling or adhere to; to be devoted to any one, Luk 16:13; Tit 1:9; to exercise a zealous care for any one, 1Th 5:14; Mar 6:24

G472 — ἀντέχω

: middle (present ἀντέχομαι); future ἀνθέξομαι; to hold before or against, hold back, withstand, endure; in the N. T. only in the middle to keep oneself directly opposite to anyone, hold to him firmly, cleave to, paying heed to him: τίνος, Mat 6:24; Luk 16:13; τῶν ἀσθενῶν, to aid them, care for them, 1Th 5:14; τοῦ λόγου, to hold to, hold it fast, Tit 1:9. (Deu 32:41; Isa 56:4, Isa 56:6; Pro 3:18, etc., and often in Greek writings.) Cf. Kühner, § 520 b. (2te Aufl. § 416, 2; cf. Jelf, § 536); Winers Grammar, 202 (190); (Buttmann, 161 (140)).

ἀντ - ὲχω

( ἀντί , ἔχω ),

[in LXX for H2388 hi ., etc.;]

1. trans., to hold against.

2. Intrans ., to withstand. Mid . 1. in cl ., to hold out against.

3. ( cf. MM , VGT , s.v. ), to hold firmly to, cleave to: c . gen . ( v. Bl., § 36, 2), Mat 6:24, Luk 16:13 , 1Th 5:14 ( v. M , Th ., in l ), Tit 1:9. †

詞類次數：動詞（4）

原文字根：交換-有 相當於：H2388（חָזַק‎）

字義溯源：堅持，堅守，黏附，扶助，重；由（G473（ἀντί）*=相對，代替，交換）與（G2192（ἔχω）*=持）組成。僕人必須忠於主人，隨時在主人側旁伺候，像黏附（G472（ἀντέχω））於主人一樣。我們是主的僕人，我們對主的關係也該如此

同源字：1）G472（ἀντέχω）堅持 2）G1907（ἐπέχω）等待 3）G2192（ἔχω）持，有 4）G2722（κατέχω）緊握 5）G2902（κρατέω）用力氣，握住

同義字：1）G472（ἀντέχω）堅持 2）G1907（ἐπέχω）等待 3）G2722（κατέχω）緊握 4）G2902（κρατέω）用力氣 5）G2853（κολλάω）黏 6）G4347（προσκολλάω / προσκλίνω）黏接 7）G5083（τηρέω）防守

出現次數：總共（4）；太（1）；路（1）；帖前（1）；多（1）

譯字彙編：

1）堅持（1）多1:9；

2）要扶助（1）帖前5:14；

3）他重（1）路16:13；

4）重（1）太6:24