H2620. chasah
חָסָה verb (mostly in poetry and figurative) seek refuge (Arabic III. is set aside; see go aside, apart; shelter, protection; but ? = ס) —
Qal Perfect ׳ח Psalm 64:11; [3]feminine singular חָסָ֫יָה [Psa 57:2], חָסִ֫יתִי [7:2] [7]t.; plural חָסוּ [37:40]; [Zeph 3:12], חָסָ֫יוּ [Deut 32:37]; Imperfect יֶחְסֶּה [Psa 34:9], תֶחְסֶּה [91:4], אֶחְסֶּה [57:2] (see Baer [34:9]), אֶחֱסֶה [18:3] [2]t.; plural יֶחֱסוּ [Isa 14:32], יֶחֱסָיוּן [Psa 36:8]; Imperative חֲסוּ [Judg 9:15]; Infinitive חֲסוֺת [Psa 118:8] [3]t.; participle חוֺסֶה [Isa 57:13], חֹסֶה [Prov 14:32], חוֺסִים [Psa 17:7] [3]t.; חֹסְים [Prov 30:5]; [2Sam 22:31] (see Baer [Prov 30:5]), חוֺסֵי [Psa 2:12]; [5:12], חֹסֵי [Nahum 1:7]; — seek refuge, with ׃בְּ בְּצֵל in the shadow of a tree [Judg 9:15], מצרים בְּצֵל [Isa 30:2]; בָּהּ [14:32] in Zion, in gods [Deut 32:37] (poem), elsewhere in God [2Sam 22:3] = [Psa 18:3]; [Nahum 1:7]; [Psa 2:12]; [5:12]; [7:2]; [11:1]; [16:1]; [25:20]; [31:2]; [31:20]; [34:9]; Psalm 34:23; [37:40]; [57:2]; Psalm 64:11; [71:1]; [118:8]; [118:9]; [141:8]; [144:2], [Isa 57:13]; בו ה)חוסים ל(כל הוא מגן a shield is he to (all) who seek refuge in him [2Sam 22:31] = [Psa 18:31]; [Prov 30:5]; ׳בְּ is probably to be supplied in thought at least: חוסים מושׁיע [Psa 17:7] saviour of those seeking refuge (in thee); צדיק במותו חסה [Prov 14:32] a righteous man in his death seeketh refuge (in Yahweh), י ׳בשׁם [Zeph 3:12], כנפיךָ בצל in the shadow of thy wings [Psa 36:8]; [57:2]; כנפיךָ בסתר [61:5], כנפיו תחת under his wings [91:4] = [Ruth 2:12].
חָסָה
原文音譯：hs;x' khaw-saw’
詞類次數：動詞（37）
原文字根：逃難；相當於G3982（ἐπισείω / πείθω）
字義溯源：逃避*，為著保護，示意：信賴，投靠，投。比較（H982（בָּטוּחַ / בָּטַח）*=躲避，信靠）
出現次數：總共（37）；申（1）；士（1）；得（1）；撒下（2）；詩（25）；箴（2）；賽（3）；鴻（1）；番（1）
譯字彙編：
1）投靠（10）[士9:15]；[得2:12]；[詩2:12]；[詩5:11]；[詩34:8]；[詩36:7]；[詩57:1]；[詩118:8]；[詩118:9]；[箴30:5]；
2）我投靠（6）[撒下22:3]；[詩7:1]；[詩25:20]；[詩31:1]；[詩71:1]；[詩141:8]；
3）（那些）投靠（3）[撒下22:31]；[詩18:30]；[詩34:22]；
4）我要投靠（2）[詩57:1]；[詩61:4]；
5）投（1）[賽30:2]；
6）必投奔（1）[賽14:32]；
7）有所投靠（1）[箴14:32]；
8）但那投靠（1）[賽57:13]；
9）那些投靠（1）[鴻1:7]；
10）他們⋯投靠的（1）[申32:37]；
11）他們必投靠（1）[番3:12]；
12）所投靠的（1）[詩144:2]；
13）你要投靠（1）[詩91:4]；
14）我所投靠的（1）[詩18:2]；
15）投靠你的（1）[詩17:7]；
16）那投靠（1）[詩31:19]；
17）他們投靠（1）[詩37:40]；
18）並投靠（1）[詩64:10]；
19）我已投靠（1）[詩11:1]；
20）我投靠你（1）[詩16:1]