κρύπ-τω,
Iterat. κρύπτασκε Il. 8.272, - εσκε h.Cer. 239: fut. κρύψω Od. 4.350, etc.: aor.1 ἔκρυψα, κρύψα 11.244: pf. κέκρῠφα (συγ -) D.H. Comp. 18: -
Med., fut. κρύψομαι S. Tr. 474, E. Ba. 955: aor. ἐκρυψάμην S. Aj. 246 (lyr.), etc.: -
Pass., fut. κρυφθήσομαι Dialex. 2.4, κρῠβήσομαι E. Supp. 543, LXX [Jer 32:27](39).27, κεκρύψομαι Hp. Mul. 1.36: aor. ἐκρύφθην, κρ -, Il. 13.405, E. Ba. 955, ἐκρύβην [ῠ ] [Joh 8:59], Aesop. 127, Apollod. 3.2.2, (κατ -) Alciphr. 3.47; part. κρῠφείς S. Aj. 1145: pf. κέκρυμμαι Od. 11.443, Pi. O. 7.57, etc.; Ion. 3 pl. κεκρύφαται Hes. Th. 730, Hp. Mul. 2.163: -
I
1. hide, cover, in Hom. with collat. notion of protection, κεφαλὰς.. κορύθεσσι κρύψαντες Il. 14.373; ὁ δέ μιν σάκεϊ κρύπτασκε φαεινῷ 8.272, cf. 13.405 (Pass.); κ. με.. πόδα S. OC 114; later, simply, hide, κ. φάος ὀμμάτων Pi. N. 10.40; cover, τινά τινι A. Eu. 461, etc.; ὑφ’ εἵματος κ. χεῖρα E. Hec. 343: - Med., κάρα κρυψάμενος having cloaked his head, S. Aj. 246 (lyr.); φύει τ’ ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται hides in its own bosom, ib. 647; παῖδά μ’ ἐκρύψατο κρωσσός IG 14.1909: - Pass., hide oneself, lie hidden, οὐρανῷ κρύπτεται E. Hel. 606; δαλὸς κρύπτεται ἐς σποδιάν Id. Cyc. 615 (lyr.); ὑφ’ εἵματος κρυφείς S. Aj. 1145: c. acc. cogn., κρύψει σὺ κρύψιν ἥν σε κρυφθῆναι χρεών E. Ba. l.c.
2. cover in the earth, bury, Hes. Op. 138, S. OC 621 (Pass.); χθονί ib. 1546 (Pass.); τάφῳ Id. Ant. 196; ἐν κατ ώρυχι ib. 774; κατὰ χθονός ib. 25; ὑπὸ γᾶν Pi. P. 9.81; γῇ κ. Hdt. 2.130 (Pass.), cf. S. Ant. 946 (lyr., Pass.): - Pass., Τιτῆνες ὑπὸ ζόφῳ.. κεκρύφαται Hes. Th. l.c.; ἐν βένθεσιν νᾶσον κεκρύφθαι Pi. O. l.c.
3. Astron., occult, Theo Sm. p.193 H., al.: - Pass., of stars not seen in any part of the night, κεκρύφαται Hes. Op. 386; of the heliacal setting of stars, Ptol. Phas. p.8 H.
4. conceal, keep secret, οὐδέν τοι ἐγὼ κρύψω ἔπος Od. 4.350, cf. Ar. Th. 74, etc.; κ. τι ἔνθα μή τις ὄψεται S. Aj. 658, cf. Tr. 903, El. 436: - Med., πᾶν σοι φράσω τἀληθές, οὐδὲ κρύψομαι Id. Tr. 474: - Pass., τὸ μὲν φάσθαι, τὸ δὲ καὶ κεκρυμμένον εἶναι Od. 11.443; φάρμακα κεκρ. secret, E. Andr. 32; κεκρ. νάπη secret, S. OT 1398; κεκρ. παγίς Men. 689; κεκρ. σκευωρία secret intrigue, Mitteis Chr. 31 vi 14 (ii B.C.); κρυπτόμενα πράσσεται in secret, opp. ἐπὶ μαρτύρων, Antipho 2.3.8, cf. Th. 6.72. connive at, S. El. 825 (lyr.).
5. c. dupl. acc., conceal something from one, μή με κρύψῃ τοῦτο A. Pr. 625, cf. S. El. 957, E. Hec. 570, Ar. Pl. 26, Lys. 32.7, etc.; so κ. τι πρός τινα S. Ph. 588.
6. in Rhet., argue so that the opponent is unwarily led to an adverse conclusion, Arist. Top. 156a7.
7. Medic., in Pass., to be suppressed, of the menses or lochia, Hp. Mul. 1.36, 154, 2.163.
II intr., lie hidden, τὰ μὲν.. ὄμματα βλέποντα, τὰ δὲ κρύπτοντα E. Ph. 1117 (s.v.l.); also κ. τινά conceal oneself from.., h.Hom. 1.7. - (καλύπτω is simply cover; κεύθω cover so that no trace of it can be seen; κρύπτω keep covered, esp. for purposes of concealment.)
G2928 — κρύπτω
: 1 aorist ἔκρυψα; passive, perfect 3 person singular κέκρυπται, participle κεκρυμμένος; 2 aorist ἐκρύβην (so also in the Sept., for the earlier ἐκρυφην, cf. Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. i., p. 377; Fritzsche on Matthew, p. 212; (Veitch, under the word)); (cf. καλύπτω; from Homer down); the Sept. for הֶחְבִּיא, הִסְתִּיר, צָפַן, טָמַן, כִּחֵד, כִּסָּה; to hide, conceal;
a. properly: τί, [Mat 13:44] and L T Tr WH in ; passive, [Heb 11:23]; [Rev 2:17]; κρυβῆναι equivalent to to be hid, escape notice, [Mat 5:14]; [1Ti 5:25]; ἐκρύβη (quietly withdrew (cf. Winer's Grammar, § 38, 2 a.)) ἐκρύβη καί ἐξῆλθεν, i. e. departed secretly, [Joh 8:59] (cf. Winer's Grammar, 469 (437)); κρύπτω τί ἐν with the dative of place, [Mat 25:25]; passive ; κέκρυπται... ἐν τῷ Θεῷ, is kept laid up with God in heaven, [Col 3:3]; τί εἰς τί, [Luk 13:21] (R G L ἐνέκρυψεν); ἑαυτόν εἰς with the accusative of place, [Rev 6:15]; τινα ἀπό προσώπου τίνος to cover (and remove (cf. Winer's Grammar, § 30, 6 b.; 66, 2 d.)) from the view of anyone, i. e. to take away, rescue, from the sight, [Rev 6:16]; ἐκρύβη ἀπ' αὐτῶν, withdrew from them, [Joh 12:36] (in Greek authors generally κρύπτειν τινα τί; cf. ἀποκρύπτω, b.).
b. metaphorically, to conceal (that it may not become known): κεκρυμμένος, clandestine, [Joh 19:38]; τί ἀπό τίνος (the genitive of person), [Mat 11:25] L T Tr WH; ([Luk 18:34]); κεκρυμμένα things hidden i. e. unknown, used of God's saving counsels, [Mat 13:35]; ἀπ' ὀφθαλμῶν τίνος, [Luk 19:42] (cf. Buttmann, § 146, 1 at the end Compare: ἀποκρύπτω, ἐνκρύπτω, περικρύπτω.)
Κρύπτω ,
[in LXX for H2244, H2934, H5641, H6845, etc.;]
to hide, conceal: c . acc , [Mat 13:44]; [Mat 25:18]; seq . ἐν , [Mat 25:25] ( pass ., [Mat 13:44], [Col 3:3]); pass ., [Mat 5:14], [Heb 11:23], [1Ti 5:25], [Rev 2:17]; ἐκρύβη (on the tense and its formation, v. M , Pr., 161; Bl., § 19, 3) κ . ἐξῆλθεν [Joh 8:59]; seq . εἰς , [Luk 13:21], [Rev 6:15]; ἀπό (in cl . more freq . dupl . acc ), [Rev 6:16]; pass ., [Joh 12:36], (Bl., § 34, 4). Metaph .: [Mat 11:25]; [Mat 13:35], [Luk 11:52], WH , mg ., 18:34, 19:42, [Joh 19:38] ( cf. ἀτο -, ἐν -, περι - κρύπτω ). †
κρύβω , see κρύπτω .