H4102. mahah
[מָהַהּ] verb only
Hithpalpel linger, tarry (compare Arabic slow walk, delay (†am.)); —
Hithpalpel Perfect1singular הִתְמַהְמָ֑הְתִּי [Psa 119:60]; [3]plural הִתְמַהְמְהוּ [Judg 19:8]; [1]plural הִתְמַהְמָ֑הְנוּ [Gen 43:10]; Imperfect יִתְמַהְמַהּ [Hab 2:3]; ׳וַיִּתְמ [Gen 19:16]; Imperative masculine plural הִתְמַהְמְהוּ [Isa 29:9]; Infinitive לְהִתְמַחְמֵהַּ [Exod 12:39]; Participle מִתְמַהְמֵהַּ [2Sam 15:28]; — linger, tarry, wait, of person, [Gen 19:16]; [43:10] (J), [Exod 12:39] (E), [Judg 3:26]; [19:8]; [2Sam 15:28]; [Isa 29:9]; [Psa 119:60] (with לֹא, opposed to חַ֫שְׁתִּי); subject חָזוֺן vision [Hab 2:3]
מְהוּמָה see הום. מְהוּמָן see אמן.
מְהֵיטַבְאֵל see יטב.
מָהַהּ
原文音譯：Hh;m' maw-hah’
詞類次數：動詞（9）
原文字根：嬉戲，遷延；相當於G1961（ἐπιμένω） G4357（προσμένω）
字義溯源：有疑問，遲延，（因不願而遲延），耽延，逗留，停留，等候。這字出自（H4100（לָמָּה / מָה / מַי / שַׁלָּמָה / מַּזֶה / מִזֶּה）=甚麼）
出現次數：總共（8）；創（1）；出（1）；士（2）；撒下（1）；詩（1）；賽（1）；哈（1）
譯字彙編：
1）遲延（3）[出12:39]；[詩119:60]；[哈2:3]；
2）你們在等候（1）[賽29:9]；
3）等（1）[撒下15:28]；
4）他們耽延時（1）[士3:26]；
5）卻遲延不走（1）[創19:16]；
6）逗留（1）[士19:8]