γένν-ημα, ατος, τό,

I

1. that which is produced or born, child, S. Tr. 315; παίδων τῶν σῶν νέατον γ. Id. Ant. 627; τῶν Λαΐου.. τις ἦν γεννημάτων Id. OT 1167: generally, any product or work, Pl. R. 597e, etc.: in pl., fruits of the earth, Plb. 1.71.1, etc.; τῶν στοιχείων Phld. Sign. 37.

2. breeding, δηλοῖ τὸ γ. ὠμὸν (sc. ὄν).. παιδός S. Ant. 471.

II Act.,

1. begetting, A. Pr. 850 (pl., s.v.l.).

2. producing, Pl. Sph. 266d.

γέννημα gennēma 4x

    what is born or produced, offspring, progeny, brood, Mat 3:7; Mat 12:34, et al.; fruit, produce, Mat 26:29; Mar 14:25, et al.; fruit, increase, Luk 12:18; 2Co 9:10

G1081 — γένημα

γενήματος, τό (from γίνομαι), a form supported by the best manuscripts in Mat 26:29; Mar 14:25; Luk 12:18; Luk 22:18; 2Co 9:10, and therefore adopted by T (see his Proleg., p. 79) Tr (L WH (see WH's Appendix, p. 148 and below)), printed by Griesbach only in Luk 12:18; 2Co 9:10, but given by no grammarian, and therefore attributed by Fritzsche (on Mark, p. 619f) to the carelessness of transcribers — for Rec. (but in Luke, the passage cited Rst reads γενημ.) γέννημα, which see In Mar 14:25 Lachmann has retained the common reading; (and in Luk 12:18 Tr text WH have σῖτον. In Eze 36:30 manuscripts A B read γενήματα).

† γένημα , - τος , τό

( < γίγνομιαι ),

[in LXX chiefly fo H8393;]

a form not found in cl ., but used in LXX , NT and Papyri (Bl, § 3, 10; Μ , Pr. , 45; Deiss., BS , 184), as distinct from γέννημα , q.v. , of fruit, produce of the earth: Mat 26:29, Mar 14:25, Luk 12:18; Luk 22:18, 2Co 9:10 ( Rec. γέννημα ). †

γέννημα , - τος , τό

( γεννάω ),

[in LXX chiefly for H8393;]

off-spring of men or animals: ἐχιδνῶν , Mat 3:7; Mat 12:34; Mat 23:33, Luk 3:7 (and else-where in Rec. for γένημα , q.v. ). †

詞類次數：名詞（9）

原文字根：成為（果效）

字義溯源：後裔，後果，生產，種類，種；源自（G1080（γεννάω）=生育）；而G1080（γεννάω）出自（G1085（γένος）=親戚，族裔），G1085（γένος）出自（G1096（γίνομαι）*=成為）。註：欽定本將（G10790001（γενετή）=果子，汁）歸入編號G1081（γένημα / γέννημα）

出現次數：總共（4）；太（3）；路（1）

譯字彙編：

1）後裔（2）太3:7；太12:34；

2）種類（1）路3:7；

3）種（1）太23:33