σκην-όω,

pitch tents, encamp, ἐσκήνωσαν v.l. for -ησαν in X. An. 2.4.14; σκηνοῖεν v.l. for σκηνῷεν (cj.) in ib. 7.4.12 .

2. = σκηνέω (q.v. sub fin.), live or dwell in a tent, ἐν τῷ ὁμοῦ σκηνοῦν prob. cj. in Id. Cyr. 2.1.25: generally, settle, take up one’s abode, κατὰ τὰς κώμας σκηνοῦν Id. An. 4.5.23; -οῦν ἐν ταῖς οἰκίαις ib. 5.5.11; ἐν τῇ ἀκροπόλει, οὗπερ αὐτὸς ἐσκήνου Id. HG 5.4.56, cf. LXX Jd. 5.17, al., J. AJ 3.12.6: metaph., ὁ λόγος . . ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν Ev.Joh 1:14: - hence in pf. Pass., live or be, πόρρω ἐσκήνωται (v.l. ἐσκήνηται ) τοῦ θανάσιμος εἶναι Pl. R. 610e .

II trans., pitch a tent, σκηνὰς . . σκηνώσας Polyaen. 7.21.6 .

2. τὸν τόπον τὸν νῦν σκενοῖ (sic) the place which he now inhabits, dub. in PCair.Zen. 499.89 (iii B.C.) .

σκηνόω skēnoō 5x

    to pitch tent, encamp; to tabernacle, dwell in a tent; to dwell, have one’s abode, Joh 1:14; Rev 7:15; Rev 12:12; Rev 13:6; Rev 21:3* dwell; live; pitch (a tent).

G4637 — σκηνόω

σκήνω; future σκηνώσω; 1 aorist σκηνωσα; "to fix one's tabernacle, have one's tabernacle, abide (or live) in a tabernacle (or tent), tabernacle" (often in Xenophon; Demosthenes, p. 1257, 6); God σκηνώσει ἐπ' αὐτούς, will spread his tabernacle over them, so that they may dwell in safety and security under its cover and protection, Rev 7:15; universally, equivalent to to dwell (Jdg 5:17): followed by ἐν with a dative of place, Rev 12:12; Rev 13:6 (ἐν ταῖς οἰκίαις, Xenophon, an. 5, 5, 11); ἐν ἡμῖν, among us, Joh 1:14; μετά τίνος, with one, Rev 21:3; σύν τίνι, to be one's tent-mate, Xenophon, Cyril 6, 1, 49. (Compare: ἐπισκηνόω, κατασκηνόω.)

σκηνόω , - ῶ

( < σκηνή ),

[in LXX chiefly for H7931;]

to have one's tabernacle, to dwell (in Papyri of temporary dwelling, v. MM , Exp., xxii): seq . ἐπί , c . acc pers ., Rev 7:15; seq . ἐν , c. dat. pers ., Joh 1:14; id . c . dat . loc., Rev 12:12; Rev 13:6; seq . μετά , c . gen . pers ., Rev 21:3 ( cf. ἐπι -, κατα - σκηνόω ). †

詞類次數：動詞（5）

原文字根：帳棚 相當於：H167（אָהַל‎）

字義溯源：住帳棚，住，支搭帳棚，用帳棚，會幕；源自（G4636（σκῆνος）=茅舍），而G4636（σκῆνος）出自（G4633（σκηνή）=帳棚），G4633（σκηνή）出自（G4632（σκεῦος）*=器具），或出自（G4639（σκιά）=影子*）參讀G620（ἀπολείπω）同義字

同源字：1）G1981（ἐπισκηνόω）搭棚於其上 2）G2681（κατασκηνόω）紮營 3）G2682（κατασκήνωσις）宿營 4）G4633（σκηνή）帳棚 5）G4634（σκηνοπηγία）住棚節 6）G4635（σκηνοποιός）製帳棚者 7）G4636（σκῆνος）茅舍 8）G4637（σκηνόω）住帳棚 9）G4638（σκήνωμα）帳幕

出現次數：總共（5）；約（1）；啓（4）

譯字彙編：

1）支搭帳幕（2）啓12:12；啓13:6；

2）他要支搭帳幕（1）啓21:3；

3）用帳幕（1）啓7:15；

4）住（1）約1:14