H8549. tamim

תָּמִים‎₉₁ adjective complete, sound; — ׳ת‎ Gen 6:9 +; feminine תְּמִימָה‎ Lev 3:9 +; construct תְּמִים‎ Job 36:4; 37:16; plural תְּמִימִים‎ Ezek 43:25 +; תְּמִימֹת‎ Lev 23:15; construct תְּמִימֵי‎ Psa 119:1; Prov 11:20; —

1 complete, whole, entire, Job 36:4 דֵעוֺת תְּמִים‎, 37:16.

2 whole, sound healthful, of men Prov 1:12 (|| חַיִּים‎); vine Ezek 15:5; usually of sacrificial P, P; Exod 12:5 40t., so Ezek 43:22 10t.

3 complete, entire, of time: day Josh 10:13; year Lev 25:30; Sabbaths 23:15.

4 sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity: of God's way Psa 18:31 = 2Sam 22:31; work Deut 32:4; law Psa 19:8; elsewhere of man Gen 6:9; 17:1 (P; both || אלהים (לִפְנֵי) אֵת הִתְהַלֵח‎); ׳ת י ׳עם‎ Deut 18:13; Psa 18:24, with ל‎ in || 2Sam 22:24; often with דֶּרֶח‎ way: ת ׳דֶּרֶח‎ Psa 101:2; ׳ת בִּדְרָכֶ֫יךָ‎ Ezek 28:15; דָ֑רֶח תְּמִימֵי‎ Prov 11:20; Psa 119:1; ת ׳וַיַּתֵּר דרכו‎ 2Sam 22:33 || דַּרְכִּי ת ׳וַיִּתֵּן‎ Psa 18:33; ת בדרך ׳הלך‎ 101:6; דֶּרֶח‎ omitted, תמים הלך‎, Prov 28:18; Psa 15:2; ת ׳לב‎ 119:80; = noun (late), man of integrity Prov 11:5; Job 12:4; plural Prov 2:21; 28:10; Psa 37:18.

5 as neuter adjective = substantive what is complete, entirely in accord with truth and fact: ת בֵר ׳דֹּ‎ Amos 5:10; וּבְת עֲשִׂיתֶם׳אִםבֶּֿאֱמֶת‎ Judg 9:16, 19; ׳י ׳בְּת וּבֶאֱמֶת עִבְדוּ‎ Josh 24:14 (E); integrity ת ׳גְּבַר‎ Psa 18:26 (construct Ges^{§ 93s}; || 2Sam 22:26 גִּבּוֺת‎), 2Sam 84:12; בְּת ׳הֹלְכִים‎. — 1Sam 14:41 see תֹּם‎ 4

詞類次數：形容詞（91）

原文字根：來-到-末尾；相當於G299（ἄμωμος） G1212（δῆλος） G3648（ὁλόκληρος） G5046（τέλειος）

字義溯源：完全，完全人，完整，真實，實情，沒有殘疾，無殘疾，全備，純全，真誠，整，沒有斑點，未受玷污，正直，滿，整，整個。出自（H8552（תָּמַם‎）*=完全）

出現次數：總共（91）；創（2）；出（2）；利（22）；民（19）；申（2）；書（2）；士（2）；撒上（1）；撒下（4）；伯（3）；詩（12）；箴（6）；結（13）；摩（1）

譯字彙編：

1）沒有殘疾的（20）利4:23；利4:28；利4:32；利9:2；利9:3；利14:10；利14:10；利22:19；利23:18；民28:19；民29:2；民29:8；民29:13；民29:17；民29:20；民29:23；民29:26；民29:29；民29:32；民29:36；

2）無殘疾的（13）出29:1；利1:10；利4:3；利23:12；結43:22；結43:23；結43:23；結45:18；結45:23；結46:4；結46:4；結46:6；結46:6；

3）完全的（7）撒下22:24；撒下22:26；詩18:25；詩101:2；詩101:6；詩119:1；箴11:20；

4）完全人（7）創6:9；創17:1；申18:13；伯12:4；詩37:18；箴2:21；箴11:5；

5）沒有殘疾（6）民6:14；民6:14；民6:14；民28:3；民28:9；民28:11；

6）無殘疾（4）出12:5；利3:6；民19:2；結46:13；

7）完全（4）申32:4；撒下22:33；詩18:32；詩119:80；

8）一隻沒有殘疾的（4）利1:3；利5:15；利5:18；利6:6；

9）正直（4）士9:16；士9:19；詩15:2；詩84:11；

10）是完全的（2）撒下22:31；詩18:30；

11）完整的被吞（1）箴1:12；

12）作了完全人（1）詩18:23；

13）全備（1）詩19:7；

14）正直的（1）箴28:18；

15）都要沒有殘疾的（1）結43:25；

16）正直話的（1）摩5:10；

17）都完全的（1）結28:15；

18）完整（1）結15:5；

19）全備者（1）伯37:16；

20）惟有完全人（1）箴28:10；

21）真誠（1）書24:14；

22）純全（1）利22:21；

23）整個（1）利3:9；

24）必用沒有殘疾的（1）利3:1；

25）滿了（1）利23:15；

26）整（1）利25:30；

27）實情吧（1）撒上14:41；

28）一整（1）書10:13；

29）都是沒有殘疾的（1）民28:31；

30）全備的（1）伯36:4