פָּרַר
原文音譯:rr;P' paw-rar’
詞類次數:動詞(50)
原文字根:取消;相當於G272(ἀμελέω) G1696(ἐμμένω) G3848(ἀποστάτης / παραβάτης)
字義溯源:廢棄,廢掉,廢去,強暴,廢,破壞*,折斷,分開,終歸無有,清除,擊敗,取消,失望,失效,分裂,使失效,失敗,完全,無效,違背,背棄
出現次數:總共(50);創(1);利(2);民(8);申(2);士(1);撒下(2);王上(1);代下(1);拉(2);尼(1);伯(4);詩(3);箴(1);傳(1);賽(7);耶(5);結(5);亞(3)
譯字彙編:
1)違背(5)[民15:31];[申31:16];[申31:20];[拉9:14];[耶31:32];
2)背棄(4)[利26:15];[利26:44];[結16:59];[結17:18];
3)能廢棄(3)[賽14:27];[耶33:20];[耶33:21];
4)破壞(3)[撒下17:14];[拉4:5];[伯5:12];
5)廢掉(2)[王上15:19];[代下16:3];
6)違背了(2)[賽24:5];[耶11:10];
7)廢棄(2)[士2:1];[伯40:8];
8)廢了(2)[民30:12];[民30:15];
9)我廢棄(2)[亞11:10];[亞11:14];
10)崩裂(1)[賽24:19];
11)盡都(1)[賽24:19];
12)這樣你⋯破壞(1)[撒下15:34];
13)他違背(1)[賽33:8];
14)就廢棄了(1)[亞11:11];
15)背了(1)[耶14:21];
16)他背棄(1)[結17:16];
17)但終歸無有(1)[賽8:10];
18)他背(1)[結17:15];
19)又違背了(1)[結44:7];
20)失效(1)[賽44:25];
21)止息(1)[詩85:4];
22)也可將其廢去(1)[民30:13];
23)完全(1)[民30:15];
24)將其廢了(1)[民30:12];
25)全都(1)[民30:12];
26)這樣他就廢了(1)[民30:8];
27)也破壞(1)[尼4:15];
28)違棄(1)[伯15:4];
29)因人廢了(1)[詩119:126];
30)必敗(1)[箴15:22];
31)他違背了(1)[創17:14];
32)分開(1)[詩74:13];
33)但他折斷我(1)[伯16:12];
34)也都廢掉(1)[傳12:5]