H5159. nachalah

נַחֲלָה‎₂₂₄ noun feminine possession, property, inheritance (originally gift; Late Hebrew = Biblical Hebrew); — ׳נ‎ Num 18:23 +; נַחֲלָת‎ Psa 16:6 (Ges^{§ 90g}), read נַחֲלָתִי‎ Ew SS We Kö^{ii. 1, 425}; construct נַחֲלַת‎ Josh 13:23; suffix נַחֲלָתִי‎ Ruth 4:6; נַחֲלַתְכֶם‎ Psa 105:11; plural נְחָלוֺת‎ Isa 49:8, נְחָלֹת‎ Josh 19:51;

1 property:

a. in Canaan given by ׳י‎ to Israel, ישׂראל נחלת‎ Judg 20:6; ׳נ יעקב‎ Isa 58:14, especially נַחֲלָה לְךָ נֹתֵן אֲשֶׁר‎ Deut 4:21; 15:4; 19:10; 20:16; Deuteronomy 21:28; 24:4; 25:19; 26:1 (all D); עמי את הנחלתי אשׁר הנחלה‎ Jer 12:14.

b. distributive among tribes: נ ׳נתן לְ‎ Num 16:14; 36:2; Josh 14:3 (restore לְ‎), 17:4, 14; 19:49 (all P); לנ ׳נתן לְ‎ Deut 29:7; Josh 11:23; 14:13 (all D²); נחלה נָָֽחֲלוּ‎17:6(J); בּנ ׳תֵּחָלֵק‎ Num 26:53, 56 (P); בּנחלה נפל‎ 34:2 (P), Judg 18:1; Ezek 47:22; בנ ׳הפיל‎ Josh 13:6; 23:4 (D²), Ezek 45:1; 47:22, also 47:22 (Co reads ב‎ for מ‎).

c. nations as possession of the people, Psa 111:6; of the king 2:8.

d. Levites have no property in the land Num 18:23-24, Deut 10:9; 12:12; their possession is ׳י‎ Num 18:20 (P); ׳י נחלתו הוּא‎ Deut 10:9; 18:2; Josh 13:14, 33 (all D); the tithes Num 18:21, 24, 26 (P).

e. ׳י‎ takes Israel as his property, 1Sam 10:1; 1Kin 8:53; 2Kin 21:14; Isa 19:25; Micah 7:18; Psa 33:12; 68:10; 106:5; נחלה עם‎ Deut 4:20 (D²); וְנַחֲלָֽתְךָ עַמְּךָ‎ 9:26, 29 (D), 1Kin 8:51; || עַם‎ Isa 47:6; Joel 2:17; Joel 4:2; Micah 7:14; Psa 28:9; 78:62; 78:71; 94:5; 94:14; 106:40; י ׳נחלת‎ 1Sam 26:19; 2Sam 20:19; 21:3; ׳נ אלהים‎ 14:16; נ חבל ׳יעקב‎ Deut 32:9; נ ׳שׁבט‎ Jer 10:16 = 51:19, Psa 74:2; נ ׳שׁבטי‎ Isa 63:17; also, the holy mountain Exod 15:17 (song), temple Jer 12:7; Psa 79:1, land Jer 2:7; 12:8-9, 16:18; 50:11.

2 portion, share:

a. assigned by God, Isa 54:17; Psa 37:18; 127:3; elsewhere || חֵלֶק‎ Job 20:29; 27:13; 31:2.

b. by choice, || נ ׳לא ישׁי בבן לנו חֵלֶק,‎ 2Sam 20:1 we have no share in the son of Jesse = 1Kin 12:16 2Chr 10:16.

3 inheritance (45 t.) אָבִּינוּ בְּבֵית וְנַחֲלָה חֵלֶק‎ Gen 31:14 (E) portion or inheritance in the house of our father; נ ׳העביר לְ‎ Num 27:7-8, (P) cause the inheritance to pass unto; נ ׳נתן לְ‎ 27:9-10, 11 (P), Job 42:15; אבות נחלת‎ Num 36:3, 8; 1Kin 21:3-4, Prov 19:14; ׳נ תהיה לבניו‎ Ezek 46:16.

詞類次數：名詞 動詞（223）

原文字根：分配；相當於G2817（κληρονομία） G2819（κλῆρος）

字義溯源：承受，占有，祖傳物，產業，地業，業，為業之地，產業之緣，承繼之產業，遺產，繼承，繼承物，財產。源自（H5157（נָחַל‎）*=承受為業）

出現次數：總共（222）；創（2）；出（1）；民（46）；申（25）；書（50）；士（7）；得（3）；撒上（2）；撒下（4）；王上（6）；王下（1）；代上（1）；代下（2）；尼（1）；伯（4）；詩（23）；箴（3）；傳（1）；賽（6）；耶（12）；哀（1）；結（15）；珥（2）；彌（3）；瑪（1）

譯字彙編：

1）產業（65）創48:6；民18:21；民18:23；民18:24；民26:62；民27:7；民27:9；民27:10；民27:11；民32:19；民33:54；民33:54；民34:14；民34:15；民35:8；民36:2；民36:3；民36:7；民36:7；民36:8；民36:9；申4:20；申10:9；申14:27；申14:29；申18:1；申18:2；申29:8；書13:8；書13:14；書13:33；書14:3；書14:13；書14:14；書16:9；書17:4；書17:6；書18:2；書24:32；得4:6；撒下20:19；撒下21:3；王上21:3；王上21:4；王下21:14；代下10:16；伯27:13；詩16:6；詩33:12；詩47:4；詩106:40；詩136:21；箴17:2；箴20:21；傳7:11；耶3:19；耶12:7；耶16:18；耶17:4；結36:12；結44:28；結46:16；結46:18；結47:14；結47:22；

2）業（13）民18:24；民26:53；民36:2；書11:23；書13:6；書13:7；書14:9；書23:4；士18:1；代下6:27；結45:1；結47:22；結48:29；

3）為業（11）民27:7；申4:38；申20:16；申21:23；申24:4；申26:1；書17:14；詩78:55；詩111:6；詩136:22；賽49:8；

4）所得的地業（8）書18:20；書18:28；書19:8；書19:16；書19:23；書19:31；書19:39；書19:48；

5）他的產業（7）民27:8；申10:9；申18:1；詩78:62；詩94:14；結46:17；瑪1:3；

6）我的產業（6）賽19:25；賽47:6；耶2:7；耶12:8；耶12:9；珥3:2；

7）你的產業（6）申9:26；申9:29；王上8:51；王上8:53；詩94:5；珥2:17；

8）地業（6）書18:7；書19:1；書19:1；書24:28；士18:1；結35:15；

9）他們產業（5）民26:54；民26:54；民26:54；民26:56；書16:5；

10）他產業（4）申32:9；撒上10:1；耶51:19；彌7:18；

11）的產業（4）伯20:29；詩127:3；賽54:17；賽58:14；

12）他們的產業（4）申18:2；書13:33；詩37:18；結44:28；

13）產業中（4）民36:3；民36:3；民36:4；民36:4；

14）所得的產業（4）書13:23；書13:28；書15:20；書16:8；

15）你產業（4）出15:17；詩28:9；詩79:1；詩106:5；

16）作你產業（3）代上16:18；詩74:2；詩105:11；

17）把產業（3）書14:2；書14:3；書17:4；

18）為業的（3）申15:4；申19:10；申25:19；

19）產業的（3）民36:8；申12:12；王上8:36；

20）自己的地業中（2）書21:3；尼11:20；

21）他們地業（2）書19:10；書19:41；

22）自己的地業（2）士2:6；士21:23；

23）產業上（2）得4:5；得4:10；

24）我們的產業（2）王上12:16；哀5:2；

25）業的（2）民18:26；民34:2；

26）他地業（2）士2:9；結47:23；

27）自己的產業（2）民32:18；耶12:15；

28）為業之地（2）申4:21；書19:2；

29）她們的產業（2）民36:4；民36:12；

30）（那）產業（1）耶12:14；

31）所得的業（1）伯31:2；

32）產業之緣（1）撒下20:1；

33）其產業（1）彌2:2；

34）和你產業（1）賽63:17；

35）就是你產業（1）彌7:14；

36）得產業（1）伯42:15；

37）你為基業（1）詩2:8；

38）作為產業（1）詩135:12；

39）這產業（1）詩135:12；

40）他的產業中（1）結46:17；

41）是他產業（1）耶10:16；

42）所遺留的產業（1）箴19:14；

43）我產業的阿（1）耶50:11；

44）在你產業上（1）詩68:9；

45）和自己的產業（1）詩78:71；

46）承受（1）結46:16；

47）的地業（1）書19:9；

48）而她們的產業（1）民36:4；

49）使產業（1）民36:9；

50）（那）產業地（1）申12:9；

51）你的產業上（1）申19:14；

52）將她們的產業（1）民36:3；

53）承繼的（1）民35:2；

54）為產業（1）民16:14；

55）和你們的產業（1）民18:20；

56）我們承繼的（1）民32:32；

57）乃是他們的產業（1）書13:14；

58）他們應得地業（1）書18:4；

59）他的地業（1）書24:30；

60）得為業（1）士20:6；

61）本地業（1）士21:24；

62）的產業上（1）撒上26:19；

63）（那些）地業（1）書19:51；

64）將地業（1）書19:49；

65）就是他們的產業（1）書18:7；

66）和產業麼（1）創31:14；

67）他們的地業（1）書19:9；

68）的地業上（1）撒下14:16