διασκορπ-ίζω,

scatter abroad, LXX Gen 49:7 (v.l.), al.: - Pass., Joh 11:52, Plb. 1.47.5, BGU 1049.7 (iv A. D.); squander, οὐσίαν Luk 15:13; confound, ib. 1.51; winnow, συνάγων ὅθεν οὐ διεσκόρπισας Mat 25:24.

διασκορπίζω diaskorpizō 9x

    to disperse, scatter, Mat 26:31; Mar 14:27;

    to dissipate, waste, Luk 15:13; Luk 16:1;

    to winnow, or, to strew, Mat 25:24; Mat 25:26 scatter.

G1287 — διασκορπίζω

1 aorist διεσκόρπισα; passive, perfect participle διεσκορπισμενος; 1 aorist διεσκορπίσθην; 1 future διεσκορπισθήσομαι; often in the Sept., more rarely in Greek writings from Polybius 1, 47, 4; 27, 2, 10 on (cf. Lob. ad Phryn., p. 218; (Winers Grammar, 25)); to scatter abroad, disperse: Joh 11:52 (opposed to συνάγω); of the enemy, Luk 1:51; Act 5:37 (Num 10:35, etc. Josephus, Antiquities 8, 15, 4; Aelian v. h. 13, 46 (1, 6) ὁ δράκων τούς μέν διεσκόρπισε, τούς δέ ἀπέκτεινε). Of a flock of sheep: Mat 26:31 (from Zec 13:7); Mar 14:27; of property, to squander, waste: Luk 15:13; Luk 16:1 (like διασπείρω in Sophocles El. 1291). like the Hebrew זָרָה (the Sept. Eze 5:2, Eze 5:10, Eze 5:12 (Ald.), etc.) of grain, to scatter, i. e. to winnow (i. e., to throw the grain a considerable distance, or up into the air, that it may be separated from the chaff; opposed to συνάγω, to gather the wheat, freed from the chaff, into the granary (cf. BB. DD. under the word )): Mat 25:24, Mat 25:26.

† δια - σκορπίζω ,

[in LXX for H6327, H2219, etc.;]

to scatter abroad, disperse: of sheep, Mat 26:31 = Mar 14:27 ( LXX ); of persons, Luk 1:51, Act 5:37, opp . to συνάγω , Joh 11:52; of winnowing grain, Mat 25:24; Mat 25:26; metaph ., of property, to squander, waste: Luk 15:13; Luk 16:1. †

詞類次數：動詞（9）

原文字根：經過-散播 相當於：H6327（פּוּץ‎ / פָּצַץ‎）

字義溯源：浪費，散播，揚去糠皮，四散，趕散，分散；由（G1223（διά）*=通過）與（G4650（σκορπίζω）=分散）組成；而G4650（σκορπίζω）出自（G4651（σκορπίος）*=蠍子，散播毒液）

出現次數：總共（9）；太（3）；可（1）；路（3）；約（1）；徒（1）

譯字彙編：

1）浪費（2）路15:13；路16:1；

2）散的（2）太25:24；太25:26；

3）分散了（2）太26:31；可14:27；

4）四散了（1）徒5:37；

5）他趕散（1）路1:51；

6）四散（1）約11:52