ὀχύρωμα (
ochýrōma｜
okh-oo'-ro-mah｜
noun｜
stronghold)
[Grk]
ὀχύρωμα LN: 7.21 GK: G4065 Hebrew: בֹּור,
בַּיִת,
בָּצַר,
הֵיכָל,
מִבְצָר,
מַסְגֵּר,
מַעֲשֶׂה,
מְצַד,
מָצֹור,
עֹז,
צְרִיחַ
Derivation: from a remote derivative of
ἔχω (meaning to fortify, through the idea of holding safely);
Strong's: a castle (figuratively, argument)
KJV: --stronghold.
See: ἔχω ὀχῠρ-ωμα, ατος, τό,
stronghold, fortress, prison, X. HG 3.2.3, LXX [Gen 39:20], PPetr. 2p.34 (iii B. C.), Plb. 4.6.3, PStrassb. 85.23 (ii B. C.): pl., Phld. Rh. 1.334 S., OGI 455.14 (Aphrodisias, i B. C.).
ὀχύρωμα ochurōma 1x
a stronghold; met. an opposing bulwark of error or vice, [2Co 10:4]
G3794 — ὀχύρωμα
ὀχυρώματος, τό (ὀχυρόω (to make strong, to fortify));
1. properly, a castle, stronghold, fortress, fastness, the Sept. for מִבְצָר, etc.; very often in 1 and 2 Macc.; Xenophon, Hellen. 3, 2, 3.
2. tropically, anything on which one relies: καθεῖλε τό ὀχύρωμα, ἐφ' ᾧ ἐπεποίθεισαν, [Pro 21:22]; ὀχύρωμα ὁσίου φόβος κυρίου, [Pro 10:29]; in [2Co 10:4] of the arguments and reasonings by which a disputant endeavors to fortify his opinion and defend it against his opponent.
ὀχύρωμα , - τος , τό
( < ὀχυρόω , to fortify, make firm),
[in LXX for H4013, etc.;]
a stronghold, fortress ([Psa 89:40], [Nah 3:12]; [Nah 3:14] al .); in LXX and NT, also metaph . of that in which confidence is placed ([Pro 10:29]; [Pro 21:22], al. ): [2Co 10:4]. †
ὀχύρωμα原文音譯：ÑcÚroma 哦虛羅馬
詞類次數：名詞（1）
原文字根：堡壘
字義溯源：城堡，堡壘，營壘，堅壘，監獄；源自（G2192（ἔχω）*=加強，持）
出現次數：總共（1）；林後（1）
譯字彙編：
1）堅壘（1）[林後10:4]