H6279. athar

I. [עָתַר‎] verb pray, supplicafe (always to God) (compare Arabic slaughter for sacrifice De^{Gn (4) 381} We^{Skizzen iii. 115, 166; Heid. (2). 118, 142}; RS^{Sem i. 210 f.; 2nd ed.; 227 f.}); —

Qal Imperfect3masculine singular לי ׳וַיֶעְתַּר‎ Gen 25:21, ׳אֶליֿ‎ Exod 8:26; 10:18; Judg 13:8; אֶלאֱֿלוֺהַּ יֶעְתַּד‎ Job 33:26.

Niph`al be supplicated, entreated (and grant entreaty; always of God), usually with ל‎ of worshipper (see ל‎

5d): Perfect3masculine singular consecutive לָהֶם וְנֶעְתַּר‎ Isa 19:22; Imperfect3masculine singular לוֺ וַיֵּעָ֫תֶר‎ Gen 25:21; 2Chr 33:13, לָנוּ וַיֵּעָתֵר‎ Ezra 8:23; with לָאָרֶץ‎ for the land 2Sam 21:14; 24:25; Infinitive absolute וְנַעְתּוֺר לָהֶם‎ 1Chr 5:20; construct (as substantive) הֵעָתֶרלֿוֺ‎2Chr 33:19.

Hiph`il =

Qal, make supplication, with לְ אֶל,‎: Perfect אֶליֿ ׳וְהַעְתַּרְתִּ֫י‎ Exod 8:25; Imperfect2masculine singular אֵלָיו תַּעְתִּיר‎ Job 22:27; Imperative masculine plural אֶליֿ ׳הַעְתִּירוּ‎ Exod 8:4; 9:28, ׳לי‎ 10:17; also with ל‎ person in behalf of whom, Imperfect1singular לְךָ אַעְתִּיר‎ 8:5, so Imperative חַעְתִּירוּ‎, with בַּעֲדִי‎ 8:24.

詞類次數：動詞（20）

原文字根：懇求；相當於G1189（δέομαι）

字義溯源：燒香敬拜，代為懇求，祈求*，禱告，垂聽，應允

出現次數：總共（20）；創（2）；出（8）；士（1）；撒下（2）；代上（1）；代下（2）；拉（1）；伯（2）；賽（1）

譯字彙編：

1）祈求（9）創25:21；出8:9；出8:28；出8:29；出8:30；出10:17；出10:18；士13:8；代下33:13；

2）如此⋯的祈求（1）撒下24:25；

3）就應允⋯祈求（1）代上5:20；

4）他⋯禱告（1）伯33:26；

5）他就應允⋯祈求（1）賽19:22；

6）請你們⋯祈求（1）出9:28；

7）應允⋯祈求（1）創25:21；

8）垂聽（1）撒下21:14；

9）蒙應允（1）代下33:19；

10）應允了（1）拉8:23；

11）你要祈求（1）伯22:27；

12）你們⋯祈求（1）出8:8