H5039. nebalah
נְבָלָה noun feminine senselessness (as shewn in disregard of moral and religious claims), especially of disgraceful sins; also disgrace; — always absolute ׳נ; —
1 disgraceful folly, especially of sins of un-chastity [Judg 19:23] (wanton deed GFM), so ׳הַנּ הַזּאֹת דְּבַר [19:24], [2Sam 13:12]; often נ ׳עָשָׂה בְּיִשְׂרָאֵל i.e. do a thing disgraceful according to Israel's standard: [Gen 34:7] (J), [Deut 22:21] (compare Dr on meaning of word; only here of woman), [Judg 20:26] (+ זִמָּה), [20:10]; [Jer 29:23] (compare בְּיִשְׂרָאֵלּ כֵּן יֵעָשֶׂה לֹא [2Sam 13:12]); also of inhospitable churlishness [1Sam 25:25] (see I, II. נָבָל, and especially [Isa 32:6]); of profane action [Josh 7:15] (Achan; בְּיִשְׂרָאֵל נ ׳עָשָׂה); of senseless and irreligious language [Isa 9:16] דֹּבֵר [32:6] (יְדַבֵּר).
2 contumely, disgrace נ עִמָּכֶם ׳עֲשׂוֺת [Job 42:8] (of ׳י), i.e. deal out to you disgrace, expose you and punish you as נְבָלִים (compare [2Sam 3:33], below נָבָל), because of your utterances about me.
נְבָלָה
原文音譯：hl'b'n> neb-aw-law’
詞類次數：名詞（13）
原文字根：分裂；相當於G877（ἀφροσύνη）
字義溯源：愚妄，愚頑，卑賤，醜，醜事。這字是（H5036（נָבָל）=愚頑）的陰性，出自（H5034（נָבֵל / נָבַל）*=枯萎）
出現次數：總共（13）；創（1）；申（1）；書（1）；士（4）；撒上（1）；撒下（1）；伯（1）；賽（2）；耶（1）
譯字彙編：
1）醜事（7）[創34:7]；[申22:21]；[士19:23]；[士20:6]；[士20:10]；[撒下13:12]；[耶29:23]；
2）愚妄的話（1）[賽9:17]；
3）愚頑話（1）[賽32:6]；
4）愚妄（1）[伯42:8]；
5）愚頑（1）[撒上25:25]；
6）愚妄的事（1）[書7:15]；
7）（那）醜（1）[士19:24]