H319. acharith

אַחֲרִית‎₆₁ noun feminine after-part, end; —

a. of place, only Psalm Eccl 139:9 (late) ׳א יָם‎.

b. of time, latter part or actual close (according to context), opposed to רֵאשִׁית‎; — of year Deut 11:12; of a man's life Num 23:10; Prov 5:11; Job 8:7; 42:12; of a people's existence Num 24:20; = final lot Deut 32:20, 29; Jer 12:4; 31:17; Psa 73:17; a future, i.e. a happy close of life, suggesting sometimes the idea of a posterity, promised to the righteous Prov 23:18 (|| תִּקְוָה‎ hope) 24:14; Jer 29:11 (א לָכֶם ׳לָתֵת וְתִקְוָה‎), withheld from the wicked Prov 24:20 (|| ׃ יִדְעָֽח נֵר ׃‎ see below); the end or ultimate issue of a course of action Jer 5:31; Prov 14:12; 23:32 (of wine, i.e. of indulgence in it) 25:8; Isa 46:10 (absolute, but implicitly of a phase of history) 47:7 (of the conduct described 47:6 b-7 a) Dan 12:8; Eccl 7:8; of a prediction = the event Isa 41:22. הַיָּמִים בְּאַחֲרִית‎ in the end of the days, a prophetic phrase denoting the final period of the history so far as the speaker's perspective reaches; the sense thus varies with the context, but it often = the ideal or Messianic future; Gen 49:1 (of the period of Israel's possession of Canaan) Num 24:14; Deut 4:30 (of the period of Israel's return to God after adversity) 31:29 (of the period of Israel's rebellion) Hosea 3:5; Isa 2:2 ( = Micah 4:1) Jer 23:20 (see Graf) = 30:24; 48:47; 49:39; Ezek 38:16 (of the period of Gog's attack upon restored Israel) Dan 2:28 (Aramaic) 10:14 (of the age of Antiochus Epiphanes): compare ׳כְּא הַשָּׁנִים‎ Ezek 38:8.

c. ׳א הַגּוֺיִם‎ Jer 50:12 the last, hindermost of the nations (of Babylon), opposed to הגוים ראשׁית‎ Amos 6:1 (Israel) compare Num 24:20 (Amalek) chief of the nations.

d. concrete posterity (extension of usage noted above in Prov 24:20) Psa 37:37; 37:38 (possibly not more than 'a future' here) 109:13 (|| בְּדוֺר שְׁמָם יִמַּח אַחֵר‎) Amos 4:2; 9:1; Ezek 23:25 (twice in verse) (according to others, in these four passages, remnant, residue) Dan 11:4.

詞類次數：名詞（61）

原文字根：以後；相當於G2078（ἔσχατος）

字義溯源：最後，末後，末，終，結局，至終，至極，極處，終久，終結，終必，善終，晚境，結果，末尾，末後的事，餘剩，將來，後人，後代，後裔；出自（H310（אַחַר‎ / אַחֲרַי‎）=後部），而H310（אַחַר‎ / אַחֲרַי‎）又出自（H309（אָחַר‎）*=閒蕩，延緩）這字也可有下列各種用法1）極（指位置），如（詩139:9）海的極處；

2）末（指地位之次序），如（耶50:12）列在諸國之末；3）日後（指時間），如（創49:1）你們日後必遇的事；4）終（指事物之結局），如（民23:10）如義人之終而終；

出現次數：總共（55）；民（2）；申（4）；伯（2）；詩（4）；箴（13）；傳（2）；賽（3）；耶（10）；哀（1）；結（4）；但（5）；何（1）；摩（3）；彌（1）

譯字彙編：

1）末後（6）耶29:11；耶30:24；耶31:17；耶49:39；但10:14；彌4:1；

2）末後的（5）賽2:2；耶23:20；耶48:47；結38:16；何3:5；

3）終（5）申11:12；箴5:11；箴19:20；箴25:8；耶17:11；

4）結局（4）申32:29；詩37:37；耶5:31；耶12:4；

5）至終（3）箴23:32；箴29:21；摩8:10；

6）終久（2）申8:16；箴20:21；

7）之末（1）耶50:12；

8）自己的結局（1）哀1:9；

9）末後的事（1）賽46:10；

10）其結局（1）賽47:7；

11）你餘剩的人（1）結23:25；

12）終結時（1）但8:19；

13）的結局（1）但12:8；

14）將你們餘剩的（1）摩4:2；

15）所剩下的（1）摩9:1；

16）他的後裔（1）但11:4；

17）的末了（1）但8:23；

18）末後之（1）結38:8；

19）的末尾（1）傳10:13；

20）你所餘剩的（1）結23:25；

21）結果（1）箴24:14；

22）終必（1）詩37:38；

23）他的後人（1）詩109:13；

24）晚境（1）伯42:12；

25）但你的終結（1）伯8:7；

26）但他的結局（1）民24:20；

27）他們的結局（1）申32:20；

28）的極處（1）詩139:9；

29）至終卻（1）箴5:4；

30）我的終結（1）民23:10；

31）善終（1）箴24:20；

32）一個終結（1）箴23:18；

33）至終成為（1）箴16:25；

34）它至終（1）箴14:12；

35）至極（1）箴14:13；

36）的終局（1）傳7:8