H120. adam

אָדָם‎₅₆₀ noun masculine^{Gen 1:27} man, mankind (Phoenician אדם‎, Sabean id., CIS^iv.1,l.4 and others; compare Assyrian admu, young (of bird) Dl^W, but Nö^{ZMG 1886, 722} identification with Arabic collective creatures) — Singular absolute except construct Prov 6:12 compare Thes; ((הָ)א ׳בְּנֵי‎ often = plural of ׳א‎ Gen 11:5 39t., compare הָא ׳בְּנוֺת‎ 6:2, 4) —

1 a man (= German Mensch) = human being Gen 2:5, 7 (twice in verse); 2:8, 15, 16, 18 +, 16:12 (27 t. J) Lev 5:4 || נֶמֶּשׁ‎ 13:2, 9 (19 t. P) Neh 2:10; Isa 13:12 (|| אֱנוֺשׁ‎); ׳הָאָ הַגָּדוֺל‎ Josh 14:15 (E); ׳אָ בְּלִיַּעַל‎ Prov 6:12 (|| אָוֶן אִישׁ‎ compare 1Sam 25:25 & see בליעל‎); = any one Lev 1:2; Num 9:6-7, Job 20:29; 27:13; Prov 15:20; 21:16, 20; 24:30; Eccl 7:20 + often Wisdom Literature, Jer 2:6; 4:25; Neh 2:12, compare א ׳נֶמֶּשׁ‎ Num 19:11, 13 +; seldom man opposed to woman Gen 2:22 (twice in verse); 2:23, 25; 3:8, 12, 17, 20, 21; Eccl 7:28.

2 collective man, mankind Gen 1:26; 9:5-6, (3 t. in verse) + (P 28 t.) 6:1, 5, 6, 7 (J E 24 t.) Deut 4:32 (D 6 t.) (on 2Sam 7:19 compare 1Chr 17:17 see Dr^Sm); distinctly = men + women Gen 1:27; 5:1; Num 5:6; given as name Gen 5:2; but = warriors Isa 22:6 א ׳רֶכֶב‎ || (מּרשׁיםׅ‎; || beasts (41 t.) בְּהֵמָה‎ Gen 6:7; 7:23 (J ?) Exod 8:13; 8:14; 9:9-10, (P) 9:19, 22, 25; 12:12; 13:2, 13, 15 (all J) +; late prophets Jer 21:6; 31:27; 50:3; 51:62; Ezek 14:13, 17, 19, 21; 25:13; 29:8, 11; 32:13 (strike out Co) 36:11; Jonah 3:8; Zeph 1:3; Hag 1:11; Zech 2:8; 8:10; || בָּקָר‎ Ezek 4:15; || ׳ב חֲמֹרִים צֹאן,‎ Num 31:28; || id. + מִכָּלהַֿבְּהֵמָה‎ 31:30 compare Jonah 3:7; || חַיָּה‎ Gen 9:5 (P) compare Ezek 1:5, 8, 10, 26, & description of כְּרוּבִים‎ 10:8, 14, 21; compare 41:19; || trees Deut 20:19 (read הֶאָדָם‎ see Di); opposed to God 1Sam 15:29; 16:7 (twice in verse); Isa 31:3; Ezek 28:2, 9; 1Chr 21:13; 29:1; 2Chr 6:18; Mal 3:8 compare Exod 33:20; Deut 5:21; so ׳בֶּןאֿ‎ Num 23:19 (|| אישׁ‎) Ezek 2:1, 3, 6, 8 (87 t. Ezekiel, always addressed to prophet); ׳הָא בְּנֵי‎ 1Sam 26:19; made in God's image Gen 1:26-27, 9:6 compare Eccl 7:29; as feeble, earthly, mortal Num 16:29 (twice in verse); Psa 82:7; 144:3; 144:4; Job 5:7; 14:1, 10; compare 25:6 (׳בֶּןאֿ‎) Eccl 12:5; as sinful 1Kin 8:46; 2Chr 6:36; Jer 10:14 compare Num 5:6; Job 31:33; Hosea 6:7; of men in General, other men (opposed to particular ones) Judg 16:17 (compare הָא ׳אַחַד‎ 16:7; 16:11) 18:7, 28; Psa 73:5; Jer 32:20 +; || אִישׁ‎ Isa 2:9, 11, 17; 5:15 compare Ezek 23:42 (strike out Co Vrss); א ׳בְּנֵי‎ 2Sam 7:14 (|| אֲנָשִׁים‎) Prov 8:4 (|| אִישִׁים‎); Psa 49:3; 62:10 (both || אִישׁ בְּנֵי‎) = men of low opposed to men of high degree — so often Phoenician and = vassal Sabean DHM^{ZMG 1875, 680} compare 686; א ׳נֶפֶשׁ‎ collective Num 31:35, 40, 46; 1Chr 5:21; Ezek 27:13.

3. proper name, masculine Adam, first man (without article, compare שָׂטָן‎ 1Chr 21:1 over ag. ׳הַשּׂ‎ Job 1:6 etc.) Gen 4:25 (J) 5:1, 3, 4, 5 (P) 1Chr 1:1. (Gen 2:20; 1Chr 3:17, 21 read ׳לָא‎ see Di.)

4. proper name, of a location city in Jordan valley (as built ?) Josh 3:16.

詞類次數：名詞（554）

原文字根：有如；相當於G435（ἀνήρ） G442（ἀνθρώπινος） G444（ἄνθρωπος）

字義溯源：紅色的，指：人，亞當，人類，世，世人，世間，人口，人民，人間，別人，男人，作人，用人，民，屍，俗，任何人，如同人，不過是人，人群中，人中間，人身上，下流；源自（H119（אָדֵם‎）*=顯出紅色）

出現次數：總共（556）；創（48）；出（14）；利（15）；民（24）；申（7）；書（2）；士（5）；撒上（7）；撒下（4）；王上（5）；王下（4）；代上（4）；代下（6）；尼（3）；伯（27）；詩（62）；箴（46）；傳（49）；賽（28）；耶（30）；哀（2）；結（132）；但（4）；何（3）；珥（1）；摩（1）；拿（3）；彌（5）；哈（3）；番（3）；該（1）；亞（7）；瑪（1）

譯字彙編：

1）人（287）數量太多，不能盡錄；

2）（那）人（91）創6:2；創7:21；創8:21；創8:21；創9:5；創9:5；創9:6；創9:6；出4:11；出9:19；出9:22；出13:2；出33:20；利6:3；利18:5；利27:29；民5:6；民8:17；民12:3；民18:15；民18:15；民19:13；民31:11；民31:26；申5:24；申8:3；申8:3；書14:15；士16:7；士16:11；士16:17；撒上16:7；撒上16:7；撒下7:19；撒下23:3；代上17:17；代下6:18；代下6:29；代下6:30；代下32:19；伯7:20；伯28:28；詩104:14；詩118:8；箴27:19；箴27:19；傳1:3；傳2:12；傳2:18；傳2:22；傳2:24；傳3:11；傳3:13；傳3:19；傳3:22；傳5:19；傳6:1；傳6:7；傳6:11；傳6:12；傳6:12；傳7:2；傳7:14；傳7:29；傳8:6；傳8:15；傳8:17；傳9:1；傳9:12；傳10:14；傳11:8；傳12:5；傳12:13；賽2:17；賽2:20；賽6:12；賽17:7；耶4:25；耶7:20；耶9:22；耶17:5；耶21:6；耶47:2；結4:12；結4:15；結20:11；結38:20；拿3:7；拿3:8；番1:3；亞8:10；

3）世（35）申32:8；王上8:39；伯35:8；詩11:4；詩12:1；詩12:8；詩14:2；詩33:13；詩36:7；詩45:2；詩53:2；詩57:4；詩58:1；詩66:5；詩89:47；詩90:3；詩107:8；詩107:15；詩107:21；詩107:31；詩115:16；詩146:3；箴8:4；箴8:31；箴15:11；傳2:3；賽51:12；賽52:14；耶32:19；耶49:18；耶49:33；耶50:40；耶51:43；結31:14；彌5:7；

4）那人（21）創2:15；創2:18；創2:19；創2:19；創2:20；創2:20；創2:21；創2:22；創2:22；創2:23；創2:25；創3:8；創3:9；創3:12；創3:20；創3:24；創4:1；利5:4；箴8:34；傳8:9；耶31:30；

5）（那）世（10）撒上26:19；詩145:12；傳1:13；傳3:10；傳3:18；傳3:19；傳3:21；傳8:11；傳9:3；傳9:12；

6）人的（10）創6:4；利24:21；民9:6；民9:7；撒下24:14；代上21:13；箴28:23；箴29:25；結36:13；但10:18；

7）的人（9）詩140:1；箴3:13；箴3:13；箴12:27；箴17:18；箴28:2；箴28:17；賽2:11；彌5:5；

8）這人（7）創2:7；創2:16；創3:22；詩32:2；詩84:5；箴28:14；傳8:9；

9）人民（7）詩36:6；耶32:43；耶33:10；耶33:10；耶36:29；該1:11；亞2:4；

10）（那）人身上（5）出8:17；出8:18；出9:9；出9:10；番1:17；

11）世人（4）撒上15:29；伯34:15；詩39:11；亞9:1；

12）（那）人口（4）民31:28；民31:30；民31:47；書11:14；

13）是人（3）詩115:4；詩135:15；賽44:11；

14）人間（3）詩68:18；箴23:28；賽29:19；

15）別人（3）出30:32；利5:3；伯31:33；

16）的世（2）伯25:6；賽56:2；

17）人數（2）結36:10；結36:37；

18）一人（2）伯34:29；何9:12；

19）有人（2）利1:2；撒上25:29；

20）下流（2）詩49:2；詩62:9；

21）“（2）結20:13；結20:21；

22）亞當（2）創3:17；創3:21；

23）世人的（2）民16:29；民16:29；

24）使人（2）賽13:12；賽58:5；

25）民（1）賽38:11；

26）不過是人（1）賽31:3；

27）那些人（1）耶33:5；

28）人中間（1）耶32:20；

29）（那）人民（1）耶27:5；

30）任何人（1）賽47:3；

31）（那）世人中（1）耶49:15；

32）俗（1）結23:42；

33）世人哪（1）彌6:8；

34）這世（1）彌7:2；

35）這民（1）亞11:6；

36）作人的（1）亞13:5；

37）人眾（1）彌2:12；

38）慈（1）何11:4；

39）（那）世人（1）賽2:22；

40）將人（1）結29:8；

41）屍（1）結44:25；

42）用人（1）耶51:14；

43）和世間（1）箴30:14；

44）一個人身上（1）利13:9；

45）（那）人類（1）王上4:31；

46）如同人（1）伯16:21；

47）眾人（1）詩22:6；

48）人群中（1）利24:17；

49）何（1）利24:20；

50）（那些）人（1）民16:32；

51）一個人（1）民19:14；

52）也非人（1）民23:19；

53）在世（1）詩31:19；

54）但人（1）詩49:12；

55）類（1）箴6:12；

56）和世（1）傳2:8；

57）男人（1）傳7:28；

58）和世人（1）箴3:4；

59）人類（1）創7:23；

60）（那）人的（1）創11:5；

61）（那）人間（1）詩78:60；

62）與世人（1）詩82:7；

63）（這）人（1）傳8:17