H119. adom
[אָדֵם אָדֹם,] verb be red (on formation compare LagBN 83 compare 120) —
Qal Perfect3plural אָֽדְמוּ ruddy, of Nazirites [Lam 4:7];
Pu`al Participle reddened, dyed red, מְאָדָּם [Nahum 2:4] (of shield), מְאָדָּמִים of rams' skins [Exod 25:5]; [26:14]; [35:7], [23]; [36:19]; [39:34] (all P).
Hithpa`el Imperfect redden, grow or look red, יִתְאַדָּ֑ם [Prov 23:31] (of wine);
Hiph`il Imperfect emit (show) redness (compare LagBN 120) כַתּוֺלָע יַאְדִּימוּ [Isa 1:18] (of sins) i.e. be glaring, flagrant (compare also [1:15]).
אָדֵם
原文音譯：~d;a' aw-dam’
詞類次數：動詞（10）
原文字根：有如
字義溯源：顯出紅色*，臉發紅，玫瑰色，染紅，發紅，更紅，紅；用來 描寫人的膚色（[哀4:7]），描寫罪（[賽1:18]），描寫酒（[箴23:31]），描寫勇士的盾牌（[鴻2:3]）；這個字與（H120（אָדָם）=人）及（H121（אָדָם）=亞當）是相同的字（僅發音略異），大概是指當初造亞當的土是紅色的
出現次數：總共（10）；出（6）；箴（1）；賽（1）；哀（1）；鴻（1）
譯字彙編：
1）染紅的（5）[出25:5]；[出26:14]；[出35:7]；[出35:23]；[出36:19]；
2）是紅的（1）[鴻2:3]；
3）更紅（1）[哀4:7]；
4）發紅（1）[箴23:31]；
5）那些染紅（1）[出39:34]；
6）紅（1）[賽1:18]