ὅρ-ᾱσις, εως, ἡ,

I

1. seeing, the act of sight, Demad. 3, Arist. EN 1174a14, Men. 123, etc.; distd. as the ἐνέργεια or act from ὄψις (the sense or faculty), Arist. de An. 426a13, cf. 428a7; but, power of sight, SIG 1141 (Thrace).

2. pl., eyes, τὰς ὁ. ἐκκόπτειν D.S. 2.6, cf. D.H. 8.45, Plu. 2.88d: metaph., as title of the daughter-goddess of the Sun, ὅρασιν αὑτοῦ (sc. τοῦ Ἡλίου) OGI 56.56 (Canopus, iii B. C.).

II a vision, LXX Joe 2:28, Act 2:17 (pl.).

III appearance, ὅμοιος ὁράσει λίθῳ ἰάσπιδι Rev 4:3; ὁ μεταμορφούμενος ἐν ταῖς ὁράσεσιν PLeid.W. 13.36.

ὅρασις horasis 4x

    seeing, sight; appearance, aspect, a vision, Act 2:17; Rev 9:17; Rev 4:3

G3706 — ὅρασις

ὁράσεως, ἡ (ὁράω);

1. the act of seeing: ὀμμάτων χρῆσις εἰς ὅρασιν, Wis. 15:15; the sense of sight, Aristotle, de anima 3, 2; Diodorus 1, 59; Plutarch, mor., p. 440f; plural the eyes, ἐκκόπτειν τάς ὁράσεις, Diodorus 2, 6.

2. appearance, visible form: Rev 4:3 (Num 24:4; Eze 1:5, Eze 1:26, Eze 1:28; Sir. 41:20, etc.).

3. a vision, i. e. an appearance divinely granted in an ecstasy: Rev 9:17; ὁράσεις ὄψονται, Act 2:17 from Joe 2:28. (The Sept. chiefly for מַרְאֶה and חָזון.)

ὅρασις , - εως , ἡ

( ὁρά w),

[in LXX chiefly for H4758, H2377 and cognate forms;]

1. in Arist . and later writers, the act of seeing, the sense of sight, and by meton ., pl ., the eyes.

2. appearance (Num 24:4, Eze 1:5, Sir 41:20 , al. ): Rev 4:3.

3. = ὅραμα , a vision: Act 2:17 ( LXX ), Rev 9:17. †

詞類次數：名詞（4）

原文字根：看見（著） 相當於：H2377（חָזׄון‎） H2384（חִזָּיׄון‎） H4759（מַרְאָה‎） H6822（צָפָה‎）

字義溯源：注視中，異象，看來，外觀；源自（G3708（εἶδον / ὁράω）*=凝視）

出現次數：總共（4）；徒（1）；啓（3）

譯字彙編：

1）看來（2）啓4:3；啓4:3；

2）異象（2）徒2:17；啓9:17