γευìομαι

This entry is a name, title, city, people, river, land, or tribe and is not Defined by LSJ (Note: there are some exceptions they will have there definitions)

γεύομαι geuomai 15x

    to taste, Mat 27:34; Joh 2:9; absol. to take food, Act 10:10, et al.; met. to have perception of, experience, Heb 6:4-5; 1Pe 2:3; θανάτου γεύεσθαι, to experience death, to die, Mat 16:28, et al. eat; partake; taste.

G1089 — γεύω

: (cf. Latingusto, German kosten; Curtius, § 131); to cause to taste, to give one a taste of, τινα (Gen 25:30). In the N. T. only the middle γεύομαι: future γεύσομαι; 1 aorist ἐγευσάμην;

1. to taste, try the flavor of: Mat 27:34; contrary to better Greek usage (cf. Winers Grammar, § 30, 7 c. (and p. 36; Anthol. Pal. 6, 120)) with the accusative of the object: Joh 2:9.

2. to taste, i. e. perceive the flavor of, partake of, enjoy: τίνος, Luk 14:24 (γεύσεται μου τοῦ δείπνου, i. e. shall partake of my banquet); hence, as in Greek writings from Homer down, equivalent to to feel, make trial of, experience: τίνος, Heb 6:4; ῤῆμα Θεοῦ, Heb 6:5, (τῆς γνώσεως, Clement of Rome, 1 Cor. 36, 2 [ET]). as in Chaldean, Syriac, and rabbinical writers, γεύεσθαι τοῦ θανάτου (Winer's Grammar, 33 (32)): Mat 16:28; Mar 9:1; Luk 9:27; Joh 8:52; Heb 2:9; (cf. Wetstein on Matthew, the passage cited; Meyer on John, the passage cited; Bleek, Lünem., Alford on Hebrews, the passage cited), followed by ὅτι: 1Pe 2:3 (Psa 33:9.

3. to take food, eat: absolutely, Act 10:10; Act 20:11; cf. Kypke, Observations, ii., p. 47; to take nourishment, eat — (but substantially as above), with the genitive μηδενός, Act 23:14; with the ellipsis of a genitive denoting unlawful food, Col 2:21.

γεύω ,

[in LXX chiefly for H2938;]

to make to taste. Mid ., to taste, eat: absol. , Act 10:10; Act 20:11, Col 2:21; c . gen ., Mat 27:34, Luk 14:24, Act 23:14; c . acc (not cl ., but v. Westc ., Heb ., l.c .; M , Pr., 66, 245), Joh 2:9. Metaph ., Heb 6:4; ῥῆμα θεοῦ , Heb 6:5 (on case, v. supr ., and cf. Milligan , NTD , 68); θανάτου ( cf. Talmudic מִיתָה טַעַם ), Mat 16:28, Mar 9:1, Luk 9:27, Joh 8:52, Heb 2:9; seq . ὅτι , 1Pe 2:3 ( Cremer , 148). †

詞類次數：動詞（15）

原文字根：嘗 相當於：H2938（טָעַם‎） H3938（לָעַט‎）

字義溯源：嘗^，喫，享受，進食，經歷。這字有字面上實際的品嘗，如：迦拿婚筵中，那管筵席的嘗了那水變的酒（約2:9）。也有隱喻的用法，如：嘗死味（太16:28），嘗天恩的滋味（來6:4）等。

同義字：1）G1089（γεύομαι）嘗，喫 2）G2068（ἐσθίω / ἔσθω）喫 3）G2666（καταπίνω）吞下 4）G2719（κατεσθίω / κατέσθω）吞喫 5）G5176（τρώγω）咀嚼

出現次數：總共（15）；太（2）；可（1）；路（2）；約（2）；徒（3）；西（1）；來（3）；彼前（1）

譯字彙編：

1）嘗（4）可9:1；路9:27；約8:52；西2:21；

2）嘗過（2）來6:4；來6:5；

3）進食（2）徒10:10；徒23:14；

4）嘗⋯味（1）太16:28；

5）他⋯嘗了（1）來2:9；

6）你們既嘗過（1）彼前2:3；

7）得嘗（1）路14:24；

8）他嘗了（1）太27:34；

9）喫了（1）徒20:11；

10）嘗了（1）約2:9