H982. batach
I.
Qal Perfect
I. trust.
1 absolute Isa 12:2.
2 with cognate accusative
3 with
a. God 2Kin 18:5; 19:10; 1Chr 5:20; Psa 9:11; 21:8; 22:5; 22:6; 25:2; 26:1; 28:7; 32:10; 37:3; 40:4; Psalm 55:24; 56:5; 56:12; 62:9; Psalm 84:13; 91:2; 112:7; 115:9; 115:10; 115:11; 125:1; 143:8; Prov 16:20; 29:25; Isa 26:3-4, 37:10; Jer 17:7; 39:18; Zeph 3:2.
b. persons Judg 9:26; Psa 41:10; 118:8; 118:9; 146:3; Prov 31:11; Jer 17:5; 46:25; Micah 7:5.
c. things Deut 28:32; Job 39:11; Psa 27:3; 44:7; 52:9; 62:11; 115:8; 135:18; Prov 11:28; 28:26; Isa 30:12; 42:17; 47:10; Jer 5:17; 7:14; 12:5; 13:25; 48:7; 49:4; Ezek 16:15; Hosea 10:13; Amos 6:1.
d. in the name of Gos Psalm Amos 33:21; Isa 5:10; mercy of God Psa 13:6; Psalm 52:10; word of God 119:42; salvation of God 78:22.
4 with
a. God Psa 31:15; 37:5; Prov 28:25; Jer 49:11.
b. persons 2Kin 18:20-21, 24 = Isa 36:5; 36:6; 36:9; Jer 9:3.
c. things 2Kin 18:21 = Isa 36:6; 2Chr 32:10; Psa 49:7; Isa 31:1; 59:4; Ezek 33:13; Hab 2:18.
5 with
a. God 2Kin 18:22 (= Isa 36:7) Psa 4:6; 31:7; 56:4; 86:2; Prov 3:5.
b. persons Judg 20:36.
c. things Jer 7:4 (=
II. be confident Job 6:20; 40:23; Prov 14:16;
Hiph`il Perfect
詞類次數:動詞(120)
原文字根:信任;相當於G1680(
字義溯源:躲避*,意即:信靠,依靠,依賴,仰賴,依仗,確信,無慮,無畏的,盼望,安然,安穩,膽壯,自是,自恃。在一百餘次使用此字的經節中,反面的是提醒人:不能信靠人(耶17:5),不可信靠財物(箴11:18),不可信靠堅固城(耶5:17),不可信靠糧食與戰士(賽3:1,2) 正面的說到唯一可信靠的乃是耶和華神,詩篇至少有43次這樣說信靠神的價值與好處,(箴言3:5,
6)給我們結論性的指引說:你要專心仰賴耶和華,不可依靠自己的聰明;在你一切所行的事上,都要認定他,他必指引你的路
出現次數:總共(120);申(1);士(5);王下(9);代上(1);代下(1);伯(4);詩(46);箴(10);賽(20);耶(16);結(2);何(1);摩(1);彌(1);哈(1);番(1)譯字彙編:1)倚靠(34)申28:52;王下18:30;詩13:5;詩21:7;詩22:4;詩26:1;詩28:7;詩31:14;詩37:3;詩40:3;詩62:10;詩112:7;詩115:8;詩115:11;詩125:1;詩146:3;箴11:28;箴16:20;箴28:25;箴31:11;賽30:12;賽31:1;賽36:6;賽36:9;賽36:15;耶7:4;耶7:8;耶7:14;耶17:5;耶17:7;耶28:15;結33:13;哈2:18;番3:2;
2)你倚靠(5)王下18:20;賽36:5;耶39:18;耶48:7;何10:13;
3)我倚靠(4)詩52:8;詩91:2;詩119:42;詩143:8;
4)倚靠的(4)王下18:19;王下19:10;賽36:4;耶5:17;
15)自是的(1)箴28:26;
16)卻得安穩(1)箴11:15;
17)惟倚靠(1)箴29:25;
18)我要倚靠他(1)賽12:2;
19)卻膽壯(1)箴28:1;
20)靠(1)詩135:18;
21)他倚靠(1)賽26:3;
22)他使⋯倚靠(1)耶29:31;
23)那些倚靠⋯的人(1)耶46:25;
24)仰賴(1)箴3:5;
25)自恃(1)箴14:16;
26)無慮的女子阿(1)賽32:10;
27)信靠(1)耶9:4;
28)雖然安穩(1)耶12:5;
29)(那)倚靠(1)耶49:4;
30)可以倚靠(1)耶49:11;
31)都倚靠(1)賽59:4;
32)當倚靠(1)賽50:10;
33)我必⋯倚靠(1)詩44:6;
34)只是你仗著(1)結16:15;
35)你所倚靠(1)賽36:6;
36)你素來倚仗(1)賽47:10;
37)你們當倚靠(1)賽26:4;
38)要倚(1)詩56:3;
39)他們曾盼望(1)伯6:20;
40)所倚靠的(1)代下32:10;
41)你當信靠(1)伯11:18;
42)就倚靠牠(1)伯39:11;
43)牠也是安然(1)伯40:23;
44)他們倚賴(1)代上5:20;
45)竟倚靠(1)王下18:24;
46)安然無慮(1)士18:10;
47)都信靠(1)士9:26;
48)他們依靠(1)士20:36;
49)他信(1)王下18:5;
50)(那些)倚靠(1)王下18:21;
51)你就使我存著倚靠(1)詩22:9;
52)我素來倚靠(1)詩25:2;
53)我要倚(1)詩56:4;
54)只倚仗(1)詩52:7;
55)我倚(1)詩56:11;
56)都當倚靠(1)詩62:8;
57)那倚靠(1)詩84:12;
58)那些倚仗(1)詩49:6;
59)曾倚靠(1)詩41:9;
60)仍安穩(1)詩27:3;
61)惟獨倚靠(1)詩32:10;
62)我們向來倚靠(1)詩33:21;
63)並倚靠(1)詩37:5;
64)(那)他倚靠(1)詩86:2