H6951. qahal
קָהָל123 noun masculine[Ezek 38:15] assembly, convocation, congregation; — absolute ׳ק [Jer 31:8] +; construct קְהַל [Exod 12:6] +; suffix קְהָלָ֑ךָ [Ezek 38:13], etc.; plural suffix קְהָלֶיךָ [38:7]; —
1 assembly specially convoked:
a. for evil counsel, || סוד [Gen 49:6] (poem); ׳ק מרעים [Psa 26:5]; for civil affairs [Prov 5:14] (see Toy), [26:26]; [Job 30:28] (Di publice).
b. for war or invasion, [Num 22:4] (E), [Judg 20:2]; [21:5], [8]; [1Sam 17:47]; [Ezek 16:40]; [38:7] (plural only here), + 8 t. Ezekiel; ׳ק גדול (|| רב חיל) [38:15]; ׳ק רב (|| גדול חיל) [17:17]; [38:4]; ׳ק גוים [Jer 50:9]; ׳ק עמים [Ezek 23:24]; [32:3].
c. company of returning exiles, [Jer 31:8]; [Ezra 2:64] = [Neh 7:66].
d. for religious purposes, to hear words of ׳י at Horeb [Deut 5:19], הק ׳ביום [9:10]; [10:4] (gloss, not in ᵐ5), [18:16]; word of Jeremiah [Jer 26:17]; [44:15]; for feasts, fasts and worship [2Chr 20:5]; [30:25] (twice in verse); [Neh 5:13]; [Joel 2:16]; [Psa 107:32]; ׳ק רב [22:26] [4]t.; ק֗֗֗ ׳וַיֵּאָֽסְפו מְאֹד לרב[2Chr 30:13]; ׳ק גדול [1Kin 8:65] [2Chr 7:8]; (ה)ק ׳בתוך[20:14]; [Psa 22:23].
2 congregation, as organized body:
a. of Israel: ׳ק יהוה [Micah 2:5]; [Num 16:3]; [20:4] (P), [1Chr 28:8]; (׳י) ׳באבק [Deut 23:2]; [23:3] (twice in verse); [23:4] (twice in verse); [23:9]; [Neh 13:1]; [Lam 1:10]; ק ׳כל ישׂראל [Deut 31:30]; [Josh 8:35] (D)[Lev 16:17] (P) [1Kin 8:14] (twice in verse); [8:22], [55] [2Chr 6:3] (twice in verse); [6:12-13], [1Kin 12:3]; [1Chr 13:2]; ק ׳כל ישׂראל עדת [Exod 12:6] (ᵐ5 reads בני before ׳יִשׂ), [Num 14:5] (P; ᵐ5 συναγωγή; ᵑ0 probably conflation); הק עם ׳כל [Lev 16:33]; הק ׳כל [Exod 16:3] (P) [1Chr 13:4] [12]t. Chronicles; ׳הק [Lev 4:13-14], [21] [8]t. Numbers (P) 8 t. 2 Chronicles
b. restored community in Jerusalem [Ezra 10:12], [14]; [Neh 8:2], [17]; ׳ק הֵגּוֺלָה [Ezra 10:8]; later the better part of it, ׳ק חסידים [Psa 149:1].
c. of angels, ׳ק קדשׁים [Psa 89:6].
d. more General: company, assembled multitude, ׳ק גוים [Gen 35:11] (P), ׳ק עמים [28:3]; [48:4] (P), ׳ק רפאים [Prov 21:16].
קָהָל
原文音譯：lh'q' kaw-hawl’
詞類次數：名詞（123）
原文字根：聚集；相當於G1577（ἐκκλησία） G4864（συναγωγή） G3793（ὄχλος）
字義溯源：聚集，聚群，聚會，會，眾，群，會眾，群眾，眾民，民，多，軍隊，聯合。出自（H6950（קָהַל）*=聚集）
出現次數：總共（123）；創（4）；出（2）；利（5）；民（12）；申（12）；書（1）；士（3）；撒上（1）；王上（6）；代上（7）；代下（25）；拉（5）；尼（5）；伯（1）；詩（9）；箴（3）；耶（4）；哀（1）；結（15）；珥（1）；彌（1）
譯字彙編：
1）會眾（36）[利16:17]；[民20:4]；[民20:10]；[民20:12]；[民22:4]；[申5:22]；[申31:30]；[書8:35]；[王上8:14]；[王上8:14]；[王上8:22]；[王上8:55]；[代上13:2]；[代上13:4]；[代上29:1]；[代上29:10]；[代上29:20]；[代上29:20]；[代下6:3]；[代下6:3]；[代下6:12]；[代下6:13]；[代下23:3]；[代下30:2]；[代下30:4]；[代下30:23]；[代下30:25]；[代下30:25]；[代下31:18]；[拉2:64]；[拉10:1]；[拉10:12]；[拉10:14]；[尼5:13]；[尼7:66]；[尼8:17]；
2）（那）會眾（17）[出16:3]；[利4:13]；[利4:14]；[利4:21]；[利16:33]；[民10:7]；[民15:15]；[民16:47]；[民20:6]；[士21:8]；[撒上17:47]；[代下1:3]；[代下24:6]；[代下29:28]；[代下30:24]；[代下30:24]；[尼8:2]；
3）的會中（8）[士20:2]；[代上28:8]；[代下20:5]；[詩89:5]；[詩107:32]；[詩149:1]；[箴21:16]；[彌2:5]；
4）的聚會（6）[申23:1]；[申23:2]；[申23:2]；[申23:3]；[申23:3]；[申23:8]；
5）群眾（6）[耶31:8]；[結17:17]；[結23:24]；[結23:46]；[結27:27]；[結27:34]；
6）會中（4）[詩35:18]；[詩40:9]；[詩40:10]；[箴26:26]；
7）那會眾（4）[民16:33]；[代下29:31]；[代下29:32]；[代下30:17]；
8）聚會（3）[王上8:65]；[代下30:13]；[箴5:14]；
9）隊（3）[結38:4]；[結38:7]；[結38:15]；
10）會（3）[王上12:3]；[尼13:1]；[詩22:22]；
11）（那）會（3）[民19:20]；[代下20:14]；[哀1:10]；
12）和那會眾（2）[代下1:5]；[代下29:23]；
13）的會（2）[拉10:8]；[詩26:5]；
14）軍隊（2）[結26:7]；[結38:13]；
15）眾（2）[出12:6]；[民14:5]；
16）使會眾（1）[珥2:16]；
17）聚群（1）[結16:40]；
18）聯合的（1）[耶50:9]；
19）群的（1）[耶44:15]；
20）這些人（1）[結23:47]；
21）民（1）[創35:11]；
22）的群眾（1）[結32:3]；
23）多（1）[創48:4]；
24）其群眾（1）[結32:23]；
25）眾民（1）[結32:22]；
26）會中的（1）[詩22:25]；
27）會眾之上（1）[民16:3]；
28）會眾的（1）[申33:4]；
29）（那）聚會（1）[申18:16]；
30）（那）聚會之（1）[申10:4]；
31）那聚會中（1）[士21:5]；
32）群（1）[創28:3]；
33）他們的群眾（1）[創49:6]；
34）（那）聚會的（1）[申9:10]；
35）（那）會中（1）[伯30:28]；
36）和會（1）[代下28:14]；
37）聚會的（1）[耶26:17]