H5591. ca
'ar סַ֫עַר noun masculine[Jer 23:19] tempest; — absolute ׳ס [Amos 1:14] [5]t.; סָ֑עַר [Psa 55:9]; plural suffix סַעֲרֶיךָ [83:16]; — tempest, especially figurative: of passionate acts ofmen, מִסָּ֑עַר סֹעָה מֵרוּחַ [55:9] (׳מִסּ here awkward, without ו); of ׳יs wrath [Jer 23:19] (׳ס מִתְחוֺלֵל), compare [25:32]; [30:23]; tempest as instrument of ׳יs wrath, [Psa 83:16] (|| סוּפָה); see also סוּפָה בְּיוֺם בְּסַעַר [Amos 1:14] and [Joel 1:4], [12].
סְעָרָה noun feminine tempest, storm-wind; — absolute סְעָרָה [Isa 29:6] + (so also [2Kin 2:1], [11] Ginsb; Baer בַּסֳּעָרָה); construct סַעֲרַת [Jer 23:19]; [30:23]; plural סְעָרוֺת [Ezek 13:11], [13] construct סַעֲרוֺת [Zech 9:14]; — tempest, storm-wind, as instrument of ׳יs wrath, [Isa 29:6] (+ סוּפָה), compare [40:24]; [41:16], also סְעָרוֺת רוּחַ [Ezek 13:11], [13] (against nation under figure of wall); storm-wind of Elijah's translation [2Kin 2:1], [11]; of theophany [Ezek 1:4] (סְעָרָה רוּחַ), [Job 38:1]; [40:6], and תֵּימָן סַעֲרוֺת [Zech 9:14]; י ׳סַעֲרַת as figurative of ׳יs wrath [Jer 23:19]; [30:23]; of ordinary tempests only in late Psalms: סְעָרָה רוּחַ Jer 107:25; Jer 148:8, ׳ס opposed to דְּמָמָה Jer 107:29.
I, II, III. סַף see ספף.
ספא (√ of following; compare Late Hebrew ספי סָפָא, give to eat, סְפִי ᵑ7 id.; perhaps Palmyrene ספא feed, nourish, Lzb330 Cook85).
II. שַׂ֫עַר noun [masculine] storm (= סַ֫עַר); — only construct ׳שׂ קָ֑טֶב [Isa 28:2] a storm of destruction (in simile; || בָּרָד זֶרֶם).
שְׂעָרָה noun feminine id. (= סְעָרָה); — of way of וּבִשׂ ׳בְּסוּפָה ׳י [Nahum 1:3]; figurative of ׳יs judgments; ׳אֲשֶׁרבִּֿשׂ יְשׁוּפֵנִי [Job 9:17].
סַעַר / סְעָרָה
原文音譯：r[;s; sah’-ar or seh-aw-raw’
詞類次數：名詞（26）
原文字根：風暴；相當於G2978（λαῖλαψ）
字義溯源：颶風，暴風雨，暴雨，暴烈，狂，風浪，暴風，狂風，旋風。出自（H5590（סָעַר）*=急衝，旋風吹）
出現次數：總共（24）；王下（2）；伯（2）；詩（5）；賽（3）；耶（5）；結（3）；摩（1）；拿（2）；亞（1）
譯字彙編：
1）旋風（5）[伯40:6]；[賽29:6]；[賽40:24]；[賽41:16]；[摩1:14]；
2）狂（4）[詩107:25]；[詩148:8]；[結1:4]；[結13:11]；
3）狂風（3）[詩83:15]；[詩107:29]；[拿1:4]；
4）暴風（2）[耶25:32]；[耶30:23]；
5）（那）旋風中（2）[王下2:11]；[伯38:1]；
6）的暴風（1）[耶30:23]；
7）使狂（1）[結13:13]；
8）（那）風浪（1）[拿1:12]；
9）的旋風（1）[亞9:14]；
10）像暴風（1）[耶23:19]；
11）暴雨（1）[詩55:8]；
12）（那）旋風（1）[王下2:1]；
13）是暴烈的（1）[耶23:19]