σεισμός (
seismós｜
sice-mos'｜
noun｜
earthquake)
[Grk]
σεισμός LN: 14.22,
14.87 GK: G4939 Hebrew: סַעַר,
רַעַשׁ
Derivation: from
σείω;
Strong's: a commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake
KJV: --earthquake, tempest.
See: σείω σεισμ-ός, ὁ, ( σείω )
shaking, shock, γῆς ς . earthquake, E. HF 862, Th. 3.87; χθονός E. IT 1166: abs., Hdt. 4.28, 5.85, 7.129, S. OC 95, Ar. Ec. 791, Th. 1.23, etc.
2. generally, shock, agitation, commotion, ς. τοῦ σώματος Pl. Phlb. 33e, cf. Ti. 88d; ἔξωθεν . . προσφέρειν τοῖς . . πάθεσι σεισμόν a shock, Id. Lg. 791a; ς. τῆς οὐρᾶς Poll. 5.61; ς. ἐν τῇ θαλάσσῃ Ev.[Mat 8:24] .
3. blackmail, extortion, Sammelb. 5675.13 (ii B.C.); συκοφάντεια καὶ ς . PPar. 15.67 (ii B.C.) .
σεισμός seismos 14x
pr. a shaking, agitation, concussion; an earthquake, [Mat 24:7]; [Mat 27:54];
a tempest, [Mat 8:24] earthquake; storm.
G4578 — σεισμός
σεισμοῦ, ὁ (σείω), a shaking, a commotions: ἐν τῇ θαλάσσῃ, a tempest, [Mat 8:24]; as often in Greek writings from (Herodotus 4, 28), Sophocles, Aristophanes down, pre-eminently an earthquake: [Mat 24:7]; [Mat 27:54]; [Mat 28:2]; [Mar 13:8]; [Luk 21:11]; [Act 16:26]; [Rev 6:12]; [Rev 8:5]; [Rev 11:13], [Rev 11:19]; [Rev 16:15]; the Sept. for רַעַשׁ.
σεισμός , - οῦ , ὁ
( < σείω ),
[in LXX chiefly for H7494;]
a shaking, commotion, as a tempest at sea: [Mat 8:24]; esp . an earthquake: [Mat 24:7]; [Mat 27:54]; [Mat 28:2], [Mar 13:8], [Luk 21:11], [Act 16:26], [Rev 6:12]; [Rev 8:5]; [Rev 11:13]; [Rev 11:19]; [Rev 16:18]. †
σεισμός原文音譯：seismÒj 些士馬士
詞類次數：名詞（14）
原文字根：震動 相當於：H7494（רַעַשׁ）
字義溯源：震動，地震，騷動，暴風，風暴；源自（G4579（σείω）*=搖滾，搖動）
出現次數：總共（14）；太（4）；可（1）；路（1）；徒（1）；啓（7）
譯字彙編：
1）地震（13）[太24:7]；[太27:54]；[太28:2]；[可13:8]；[路21:11]；[徒16:26]；[啓6:12]；[啓8:5]；[啓11:13]；[啓11:13]；[啓11:19]；[啓16:18]；[啓16:18]；
2）暴風（1）[太8:24]