H5496. suth
[סוּת] verb Hiph`il incite, allure, instigate (Late Hebrew Hiph`il, id.); —
Hiph`il Perfect3masculine singular suffix הֱִסיתְךָ [1Sam 26:19], הֲסֵיתְךָ [Job 36:16]; [3]feminine singular הֵסַ֫תָּה [1Kin 21:25] (Ges§ 72w Köi. 460); 3 plural suffix הִסִּית֫וּךָ [Jer 38:22] (Ges§ 72ee); Imperfect3masculine singular יַסִּית [2Kin 18:32] [2]t., but also וַיָּ֫סֶת [2Sam 24:1]; [1Chr 21:1], suffix יְִסיתְךָ [Deut 13:7]; [Job 36:18], etc.; Participle מַסִּית [Jer 43:3]; [2Chr 32:11]; —
1. a. incite to make a request (with accusative of person + infinitive) [Judg 1:14] (on text see GFM) = [Josh 15:18].
b. allure וַיְסִיתֵם מִמֶּנּוּ[2Chr 18:31] and God allured them away from him (si vera lectio; strike out clause as gloss Be Kit); so also [Job 36:16] according to De Hi Bu and others; he allureth thee out of the mouth of distress, but Di Du freedom hath seduced thee; for meaning seduce, entice, compare also [36:18].
2 instigate, in bad sense, with accusative of person, + בְּ against, [1Sam 26:19]; [2Sam 24:1]; [Jer 43:3]; [Job 2:3]; with accusative of person alone [1Kin 21:25]; [2Kin 18:32] = [Isa 36:18], compare [2Chr 32:15]; [Deut 13:7]; [Jer 38:22]; + infinitive [1Chr 21:1]; [2Chr 18:2]; [32:11].
סוּת
noun see סוה
סוּת
原文音譯：tWs sooth
詞類次數：動詞（18）
原文字根：激動；相當於G4823（συμβουλεύω）
字義溯源：戮刺，刺激，示意：誘惑，激動，勸，勸誘，誘勸，引誘，催逼，激怒，轉向，移動，挑唆，煽動，激引，除去。這字出自（H7896（שִׁית）*=放置）
出現次數：總共（18）；申（1）；書（1）；士（1）；撒上（1）；撒下（1）；王上（1）；王下（1）；代上（1）；代下（4）；伯（3）；賽（1）；耶（2）
譯字彙編：
1）引誘（2）[代下32:15]；[賽36:18]；
2）她勸他（2）[書15:18]；[士1:14]；
3）你雖激動我（1）[伯2:3]；
4）引你（1）[伯36:16]；
5）催逼你（1）[耶38:22]；
6）挑唆（1）[耶43:3]；
7）誘惑（1）[代下32:11]；
8）被帶去（1）[伯36:18]；
9）就勸他（1）[代下18:2]；
10）就激動（1）[撒下24:1]；
11）激發你（1）[撒上26:19]；
12）引誘了（1）[王上21:25]；
13）他誘勸（1）[王下18:32]；
14）引誘你（1）[申13:6]；
15）激動（1）[代上21:1]；
16）便使他們轉向（1）[代下18:31]