H3018. yegia
יְגִיעַ] noun masculine toil, product; — construct יְגִיעַ [Gen 31:42] [5]t.; suffix יְגִיעֲךָ [Deut 28:33]; יְגִיעֶ֑ךָ [Job 39:11]; יְגִיעֵךְ [Ezek 23:29]; יְגִיעוֺ [Psa 109:11]; [Neh 5:13];יְגִיעָהּ [Job 39:16]; [Jer 20:5] וִיגִיעֲכֶם [Isa 55:2]; וִיגִיעָם [Psa 78:46]; plural suffix יְגִיעַי [Hosea 12:9] (but ᵐ5 יְגִיעָיו Che); —
1 toil, ׳יג כַּמַּיִם [Gen 31:42] (E; || עֳנִי), [Job 39:11] ( = husbandry), laying of eggs [39:16].
2 result of toil, product, produce, acquired property; יְגִיעַי [Hosea 12:9] (|| אוֺן, on text see above), [Deut 28:33] (|| אדמתך מְּרִי), [Psa 78:46] (|| יְבוּל); יְגִיעַכַּמַּיִם [128:2], [Hag 1:11] (|| בְּחֵמָה אָדָם, הָאֲדָמָה, תּוֺצִיא אֲשֶׁר יִצְהָר, תִּירוֺשׁ, דָּגָן,); [Neh 5:13] (|| בית), [Psa 109:11] (|| כלאֿשׁרלֿוֺ), [Isa 45:14] (מצרים יגיע, || סַחַרכּֿוּשׁ), [55:2] (|| כֶּסֶף), [Jer 3:24] (|| בָּנוֺת בָּנִים, בָּקָר, צאֹן), [20:5] (|| יָקָר חֹסֶן,, of city), [Ezek 23:29]; of Job as product of God's hands (׳יְג כַּפֶיךָ) [Job 10:3].
יְגִיעַ
原文音譯：[;ygIy> yeg-ee’-ah
詞類次數：名詞（16）
原文字根：疲倦的；相當於G2873（κόπος） G3449（μόχθος）
字義溯源：辛勞，工作，工，所造的，生產，財產，勞苦勞碌，勞碌得來。這字出自（H3021（יָגַע）*=困倦）
出現次數：總共（16）；創（1）；申（1）；尼（1）；伯（3）；詩（3）；賽（2）；耶（2）；結（1）；何（1）；該（1）
譯字彙編：
1）勞碌得來的（4）[申28:33]；[賽45:14]；[耶20:5]；[該1:11]；
2）勞碌（3）[創31:42]；[詩128:2]；[耶3:24]；
3）用勞碌得來的（1）[賽55:2]；
4）勞碌中（1）[何12:8]；
5）他勞碌得來的（1）[詩109:11]；
6）你勞碌得來的（1）[結23:29]；
7）勞苦（1）[伯39:16]；
8）和他勞碌（1）[尼5:13]；
9）所造的（1）[伯10:3]；
10）將你的工（1）[伯39:11]；
11）把他們勞碌得來的（1）[詩78:46]