H2555. chamas
חָמָס noun masculine[Psa 7:17] violence, wrong — absolute ׳ח [Gen 6:11]+ 44 t.; construct חֲמַס [Judg 9:24] [7]t.; suffix חֲמָסִי [Gen 16:5]; [Jer 51:35] (in both = wrong done to me); חֲמָסוֺ [Psa 7:17]; plural חֲמָסִים [2Sam 22:49] [3]t.; — violence, specifically of physical violence [Judg 9:24]; [2Sam 22:3] (not || [Psa 18:3]), Obadiah 10; [Hab 1:9]; [Jer 51:35] (of Chaldeans), [Hab 2:8], [17] (twice in verse); Joel 4:19; [Psa 72:14]; but also wrong, including injurious language, harsh treatment, etc. [Gen 16:5] (J, of wrong done to Sarah by, Hagar), [Job 19:7]; [Mal 2:16]; in General of rude wickedness of men, their noisy, wild, ruthlessness [Micah 6:12]; [Hab 1:2]; [Zeph 1:9]; [Prov 10:6], [11]; [13:2]; [26:6] + [Ezek 7:11] (si vera lectio, see Co), || שֹׁד [Amos 3:10]; [Hab 1:3]; [Jer 6:7]; [20:8]; [Ezek 45:9]; [Isa 60:18], || רִיב [Psa 55:10], || עָמָל [7:17], || גַּאֲוָה [73:6], ח ׳אֹהֵב [11:5] (|| רָשָׁע), denied, of servant of ׳י [Isa 53:9], ׳ח בארץ [Jer 51:46], compare [Gen 6:11], [13] (P), [Ezek 8:17]; [12:19]; ח נְאוֺת ׳מַחֲשַׁכֵּיאֶֿרֶץ מָֽלְאוּ [Psa 74:20], ח מָֽלְאָה ׳הָעִיר [Ezek 7:23]; [28:16], ח ׳שֶׁבֶת [Amos 6:3] is (probably) enthronement of violence; ח ׳כְּלֵי [Gen 49:5] (poem) instrument, weapons, of violence; — other phrases are: ׳ח בְּיָדַיִם [Jonah 3:8]; [1Chr 12:17], compare [Job 16:17], ׳ח יְדֵיכֶם [Psa 58:3] and ח ׳מֹּעַל בְּכַמֵּיהֶם [Isa 59:6]; ח ׳עֵד i.e. a witness that promotes violence and wrong [Exod 23:1] (JE), [Deut 19:16], ח ׳עֵדֵי [Psa 35:11]; חָמָס וִיפֵהַ שֶׁקֶר עֵדֵי [27:12]; ח ׳שׂנאת [25:19] +? violence; חָמָס אִישׁ = violent man [18:49] ([2Sam 22:49] has the later ׳א חמסים, compare below) [Psa 140:12]; [Prov 3:31]; [16:29]; חמסים אישׁ (later) [Psa 140:2]; [140:5]; [2Sam 22:49]; חֲמָסִים יֵין [Prov 4:17] i.e. wine gained by violence (|| רֶשַׁע לֶחֶם).
חָמָס
原文音譯：sm'x' khaw-mawce’
詞類次數：名詞（60）
原文字根：不正當
字義溯源：暴行，強暴，暗示：不正當，不義財利，殘暴，兇言，兇惡，損害，假冒，不義，欺壓。這字出自（H2554（חָמַס）*=強暴）
出現次數：總共（60）；創（4）；出（1）；申（1）；士（1）；撒下（2）；代上（1）；伯（2）；詩（14）；箴（7）；賽（3）；耶（4）；結（6）；珥（1）；摩（2）；俄（1）；拿（1）；彌（1）；哈（6）；番（1）；瑪（1）
譯字彙編：
1）強暴（26）[創6:11]；[創6:13]；[撒下22:3]；[撒下22:49]；[伯16:17]；[詩18:48]；[詩72:14]；[詩73:6]；[詩74:20]；[詩140:1]；[詩140:4]；[詩140:11]；[箴3:31]；[箴10:6]；[箴13:2]；[箴16:29]；[賽53:9]；[耶6:7]；[結8:17]；[結12:19]；[結45:9]；[摩6:3]；[拿3:8]；[彌6:12]；[哈1:9]；[番1:9]；
2）強暴的事（4）[賽60:18]；[結7:23]；[結28:16]；[瑪2:16]；
3）的強暴（3）[詩58:2]；[珥3:19]；[哈2:17]；
4）以強暴（2）[箴4:17]；[摩3:10]；
5）有強暴（2）[詩55:9]；[耶20:8]；
6）施行強暴（2）[哈2:8]；[哈2:17]；
7）強暴的人（2）[代上12:17]；[詩11:5]；
8）有強暴的事（1）[耶51:46]；
9）強暴待我（1）[耶51:35]；
10）殘忍的（1）[創49:5]；
11）行強暴（1）[俄1:10]；
12）我⋯受屈（1）[創16:5]；
13）和強暴（1）[哈1:3]；
14）因強暴（1）[哈1:2]；
15）都是強暴（1）[賽59:6]；
16）那強暴（1）[結7:11]；
17）被強暴（1）[箴10:11]；
18）他的強暴（1）[詩7:16]；
19）因著委曲（1）[伯19:7]；
20）所受的殘害（1）[士9:24]；
21）並且殘暴的（1）[詩25:19]；
22）兇言的（1）[詩27:12]；
23）兇惡的（1）[申19:16]；
24）假（1）[出23:1]；
25）兇惡（1）[詩35:11]；
26）損害（1）[箴26:6]