ἀπο-πλύνω [ῡ ],

fut. -ῠνῶ,

1. wash well, wash away, λάϊγγας.. ἀποπλύνεσκε θάλασσα Od. 6.95; τὸ περὶ τὴν γλῶτταν Pl. Ti. 65d; τὰς χεῖρας Ath. 9.409c; τινὰ βαφῆς ἀτόπου Philostr. VA 8.22.

2. wash away, Arist. Sens. 443b7 (Pass.).

[not given]

G637 — ἀποπλύνω

: (1 aorist ἀπέπλυνα (?)); to wash off: Luk 5:2 (where L Tr WH text ἔπλυνον, T WH marginal reading ἀποπλυναν, for R G ἀπέπλυναν (possibly an imperfect form, cf. Buttmann, 40 (35); Sophocles Glossary, etc., p. 90)). (Homer, Odyssey 6, 95; Plato, Plutarch, and subsequent writings; the Sept. 2Sa 19:24 (cf. Jer 2:22; Jer 4:14; Eze 16:9 variant).)

ἀπο - πλύνω ,

[in LXX chiefly for H3526 pi .;]

to wash off: v.l . for πλύνω , Luk 5:2, Rec.†

詞類次數：動詞（1）

原文字根：從-投入

字義溯源：洗去，洗濯，洗；由（G575（ἀπό / ἀπαρτί / ἀποπέμπω）*=從，出，離）與（G4150（πλύνω）=投入水中洗）組成；而G4150（πλύνω）出自（G4150（πλύνω）X*=流動）。註：和合本以G4150（πλύνω）代替G637（ἀποπλύνω）參讀G628（ἀπολούω）同義字

出現次數：總共（1）；路（1）

譯字彙編：

1）洗（1）路5:2