ἀποδημέω (
apodēméō｜
ap-od-ay-meh'-o｜
verb｜
to go on a journey)
[Grk]
ἀποδημέω LN: 15.47 GK: G623
Derivation: from
ἀπόδημος;
Strong's: to go abroad, i.e. visit a foreign land
KJV: --go (travel) into a far country, journey.
See: ἀπόδημος ἀποδημ-έω, Dor. ἀποδημ-δᾱμέω, pf. ἀπεδήμηκα dub. in Hermipp. 66: -
1. to be away from home, be abroad or on one’s travels, Hdt. 1.29, 4.1, 152, Ar. Nu. 371, etc.; of foreign service, Id. Lys. 101; opp. ἐπιδημεῖν, X. Cyr. 7.5.69: metaph., to be absent, Pi. P. 10.37; ὁ νοῦς παρὼν ἀποδημεῖ Ar. Eq. 1120: sts. c. gen., ἀποδημεῖν οἰκίας Pl. Lg. 954b; ἀπὸ τῆς ἑωυτῶν Hdt. 9.117; ἐκ τῆς πόλεως Pl. Cri. 53a; οὐκ ἔξεστι ἀποδημεῖν τοῖς Λακεδαιμονίοις Arist. Fr. 543.
2. go abroad, παρά τινα to visit him, Hdt. 3.124; ἀ. ἐς Αἴγιναν κατὰ τοὺς Αἰακίδας go abroad to Aegina to fetch the Aeacidae, Id. 8.84; ἀ. ἐπὶ δεῖπνον εἰς Θετταλίαν Pl. Cri. 53e; ἐνθένδε εἰς ἄλλον τόπον Id. Ap. 40e; κατ’ ἐμπορίαν Lycurg. 21, 57 (v.l. ἐπί) ; πρὸς τὰ ἱερά X. HG 4.7.3; ποῖ γῆς ἀπεδήμεις; Ar. Ra. 48; ἄλλοσε ἀ. Pl. Lg. 579b; ἐκεῖσε Id. Phd. 61e.
G589 — ἀποδημέω
ἀποδήμω; 1 aorist ἀπεδήμησα; (ἀπόδημος, which see); to go away to foreign parts, go abroad: [Mat 21:33]; [Mat 25:14]; [Mar 12:1]; [Luk 15:13] (εἰς χώραν); [Luk 20:9]. (In Greek writings from Herodotus down.)
ἀπο - δημέω , - ῶ
( < ἀπόδημος ),
[in LXX : [Eze 19:3] A * ;]
to be or go abroad ( M , Pr., 130, 2): [Mat 21:33]; [Mat 25:14-15], [Mar 12:1], [Luk 15:13]; [Luk 20:9]. †