συστροφ-ή, ἡ,

twisting together, ς. χαύνην λαμβάνειν to be loosely twisted, of yarn, Pl. Plt. 282e.

2. turning round, v.l. (ap. Plu. 2.891e) in Placit. 2.29.3, for συντροφή.

3. condensation, density, Arist. Pr. 964a18.

4. pl., dealings, converse between men, Epicur. Sent. 33.

5. metaph. of style, terseness, concentration, D.H. Dem. 18, Th. 53, Demetr. Eloc. 8; ἐν συστροφῇ concisely, PMag.Lond. 46.25.

II that which is rolled into one mass: hence, 1 collection, gathering, πλήθεος ς. Hdt. 7.9. ά; seditious meeting, concourse, Plb. 4.34.6, Act 19:40; κατὰ συστροφάς in knots, D.H. 5.31, etc.; μετὰ συστροφῆς in close array, D.S. 11.8; also, swarm of bees, LXX Jd. 14.8 (v.l.); flock of birds, Artem. 2.20; of other things, ς. δρυῶν D.Chr. 1.52.

2. physical mass, aggregate, in pl., Epicur. Ephesians 1 pp.25,28 U.; esp. morbid collection or deposit of tubercles, Hp. Art. 41; αἱ περὶ τοὺς κονδύλους ς. chalk-stones, Dsc. 1.30; ς. νεύρων a complication of nerves or sinews, Id. 5.117, Eup. 1.229; χάριν τοῦ.. τὰ νεῦρα καθάπερ ἐκ ς. τινος ἁπλοῦσθαι Sor. 1.101; συστροφαὶ νοσημάτων Hp. Acut.(Sp.)4; tumour, Plu. 2.664f, Gal. 15.773, Hp. ap. eund.19.143.

3. twisted grain in wood, Thphr. HP 5.2.3, 5.5.1.

4. συστροφή, with or without ὄμβρου, a sudden storm of rain, Plb. 3.74.5, 11.24.9; ς. ἀνέμου, πνεύματος, whirl wind, Phryn. 374, Thphr. Vent. 34, LXX Hos 4:19; νέφη καὶ ς. Antig. Mir. 40.

5. of stars, νεφελοειδὴς ς., = nebula, Heph.Astr. 1.3, cf. Ptol. Tetr. 149 (pl.), Alm. 7.5, al.

συστροφή systrophē 2x

    a gathering, tumultuous assembly, Act 19:40;

    a combination, conspiracy, Act 23:12

G4963 — συστροφή

συστροφῆς, ἡ (συστρέφω);

a. a twisting up together, a binding together.

b. a secret combination, a coalition, conspiracy: Act 23:12 (Psa 63:3; (2Ki 15:15; Amo 7:10)); a concourse of disorderly persons, a riot (Polybius 4, 34, 6), Act 19:40.

συ - στροφή , - ῆς , ἡ

( < συστρέφω ),

[in LXX : Rom 4:19; Rom 13:12 (H6887); σ . ποιεῖσθαι , Amo 7:10 (H7194), etc.;]

1. a twisting together ( Plat .).

2. a concourse, a riotous gathering ( Polyb .): Act 19:40; σ . ποιεῖσθαι (Am, l.c .), to make a compact ( RV , banded themselves together): Act 23:12. †

詞類次數：名詞（2）

原文字根：共同-轉（著） 相當於：H5475（סׄוד‎） H5712（עֵדָה‎） H7195（קֶשֶׁר‎）

字義溯源：共同盤旋，聚眾，謀，同謀，共回結合，聯結，不守法的聚集；源自（G4962（συστρέφω）=共同彎曲，拾起），由（G4862（σύν / συνεπίσκοπος）*=一同）與（G4762（στρέφω）=扭轉）組成，其中G4762（στρέφω）出自（G5157（τροπή）=轉動），而G5157（τροπή）出自（G5141（τρέμω）X*=轉）

出現次數：總共（2）；徒（2）

譯字彙編：

1）謀（1）徒23:12；

2）聚集（1）徒19:40