H5475. sod
סוֺד noun [masculine] council, counsel; — ׳ס absolute [Prov 11:13] +; construct [Jer 6:11] +; suffix סוֺדִי [23:22]; [Job 19:19]; סוֺדוֺ [Amos 3:7]; [Prov 3:32]; סֹדָם [Gen 49:6]; —
1 council, in familiar conversation; —
a. divan or circle of familiar friends, ׳ס בַּחוּרִים [Jer 6:11], ׳מ משׂחקים [15:17]; סוֺדִ ׳מְתֵי [Job 19:19] men of my intimate circle; (י בסוד ׅ׳עמד [Jer 23:18], [22] in the intimate circle of ׳י; אלוה בסוד [Job 15:8]; in bad sense, ׳ס מְרֵעִים [Psa 64:3].
b. assembly, company, ׳ס יְשָׁרִים [Psa 111:1] (|| עֵדָה; עמי סוֺד [Ezek 13:9]; ׳ס קדשׁים [Psa 89:8] (of angels); in bad sense, בא בסוד [Gen 49:6] (|| קהל).
2 counsel, taken by those in familiar conversation:
a. counsel itself, סוד באין מחשׁבות [Prov 15:22] thoughts without counsel; of intimate friendship, [Psa 55:15] סוֺד נַמְתִּיק; in bad sense, of crafty plotting [83:4] סוֺד יַעֲרִימוּ
b. secret counsel, which may be revealed (גלה), [Amos 3:7]; [Prov 11:13]; [20:19]; [25:9].
c. familiar converse with God, intimacy, ס ׳ליראיו ׳י [Psa 25:14] intimacy with ׳י have those who fear him (|| ברית), סודוֺ אתיֿשׁרים [Prov 3:22] with the upright is his intimacy; here also [Job 29:4] (si vera lectio) Di De and others; Siegf Du compare BuhlLex בְּסֹךְ when Eloah sheltered my tent.
סׄוד
原文音譯：dAs sode
詞類次數：名詞（21）
原文字根：創設；相當於G4963（συστροφή）
字義溯源：開會，會，聚會，聚集，集會，會議，同伴（商謀），示意：親密，談論，商議，奧祕，秘密，隱祕，密，密旨，密事，商量，謀，計謀；出自（H3245（יָסַד）*=安放，立基）
出現次數：總共（21）；創（1）；伯（3）；詩（6）；箴（5）；耶（4）；結（1）；摩（1）
譯字彙編：
1）親密（3）[伯29:4]；[詩25:14]；[箴3:32]；
2）的會中（3）[耶15:17]；[耶23:18]；[結13:9]；
3）密事（1）[箴20:19]；
4）商議（1）[箴15:22]；
5）的密事（1）[箴25:9]；
6）和聚會（1）[耶6:11]；
7）他將奧祕（1）[摩3:7]；
8）祕密（1）[箴11:13]；
9）我的會中（1）[耶23:22]；
10）的聚集（1）[詩111:1]；
11）我的密（1）[伯19:19]；
12）密旨（1）[伯15:8]；
13）談論（1）[詩55:14]；
14）的陰謀（1）[詩64:2]；
15）的會議中（1）[詩89:7]；
16）他們同謀（1）[詩83:3]；
17）他們的計謀（1）[創49:6]