πλεονεξία (
pleonexía|
pleh-on-ex-ee'-ah|
noun|
greediness)
[Grk]
πλεονεξία LN: 25.22,
88.144 GK: G4432 Hebrew: בֶּצַע
Derivation: from
πλεονέκτης;
Strong's: avarice, i.e. (by implication) fraudulency, extortion
KJV: --covetous(-ness) practices, greediness.
See: πλεονέκτης πλεονεξία,
Ion. -ιη, ἡ,
greediness, assumption, arrogance, τῶν Σπαρτιητέων ἡ π. Hdt. 7.149, cf. And. 4.13, Th. 3.82, Isoc. 12.240, Pl. R. 359c, X. HG 3.5.15; π. συγγενική wrong done to one’s kin, Iamb. VP 24.108 .
2. assumption, αἱ ἐν τῷ πυνθάνεσθαι π. Arist. SE 175a19 .
II advantage, Isoc. 4.183, 15.275, D. 23.128: pl., αἱ ἐν τῷ πολέμῳ π. Isoc. 3.22, etc.; αἱ π. αἱ ἴδιαι, αἱ δημόσιαι, X. Cyn. 13.10; ἐπὶ πλεονεξίᾳ with a view to one’s own advantage, Th. 3.84, X. Mem. 1.6.12; μετὰ πλεονεξίας τινὸς ἀγωνίζεσθαι πρὸς [τὰ θηρία ] Id. Cyr. 1.6.28; πλεονεξίαι ψυχῆς excellences, Plot. 4.6.3 .
2. a larger share of a thing, τῶν πολιτικῶν δικαίων Arist. Pol. 1282b29 .
3. gain derived from a thing, τὴν ἐπὶ τῶν ἰδίων δικῶν πλεονεξίαν D. 21.28; αἱ π. τῶν πλουσίων undue gains, Arist. Pol. 1297a11, cf. Pl. R. 586b; π. ἔκ τινος Plb. 6.56.3 .
III excess, opp. ἔνδεια, Pl. Ti. 82a .
πλεονεξία pleonexia 10x
some advantage which one possesses over another; an inordinate desire of riches, covetousness, [Luk 12:15];
grasping, overreaching, extortion, [Rom 1:29]; [1Th 2:5];
a gift exacted by importunity and conferred with grudging, a hard-wrung gift, [2Co 9:5];
a scheme of extortion, [Mar 7:22] covetousness; greed.
G4124 — πλεονεξία
πλεονεξίας, ἡ (πλεονέκτης, which see), greedy desire to have more, covetousness, avarice: [Luk 12:15]; [Rom 1:29]; [Eph 4:19]; [Eph 5:3]; [Col 3:5]; [1Th 2:5]; [2Pe 2:3] (on the omission of the article in the last two passages, cf. Winer's Grammar, 120 (114)), 14; ὡς (Rec. ὥσπερ) πλεονεξίαν (as a matter of covetousness), i. e. a gift which betrays the giver's covetousness, [2Co 9:5] (here R. V. text extortion); plural various modes in which covetousness shows itself, covetings (cf. Winers Grammar, § 27, 3; Buttmann, 77 (67)), [Mar 7:22]. (In the same and various other senses by secular writings from Herodotus and Thucydides down.) (Trench, N. T. Synonyms, § xxiv., and (in partial correction) Lightfoot's Commentary on [Col 3:5].)
πλεονεξία , - ας , ἡ
( < πλεονέκτης ),
[in LXX for H1215;]
the character and conduct of a πλεονέκτης .
1. advantage.
2. desire for advantage, grasping, aggression, cupidity, covetousness: [Luk 12:15], Rom 1:29 , [2Co 9:5], [Eph 4:19] ( v. ICC , in l ) [Eph 5:3], [Col 3:5], 1Th 2:5 , [2Pe 2:3]; [2Pe 2:14]; pl . ( v. Bl., § 32, 6), [Mar 7:22]. †
SYN.: φιλαργυρία G5365, avarice ( v. Tr., Syn. , § xxiv).
πλεονεξία原文音譯:pleonex⋯a 普累按-誒克西阿
詞類次數:名詞(10)
原文字根:更多-有(著) 相當於:H1215(בֶּצַע)
字義溯源:貪財,貪婪,貪慾,貪心,勉強;源自(G4123(πλεονέκτης)=持有更多);由(G4119(πολύς)=更多,再)與(G2192(ἔχω)*=持)組成,其中G4119(πολύς)出自(G4183(πολύς)*=多)。比較:G5365(φιλαργυρία)=貪財
同源字:1)
G4121(
πλεονάζω)多行些 2)
G4122(
πλεονεκτέω)貪 3)
G4123(
πλεονέκτης)持有更多 4)
G4124(
πλεονεξία)貪財
出現次數:總共(10);可(1);路(1);羅(1);林後(1);弗(2);西(1);帖前(1);彼後(2)
譯字彙編:
1)貪婪(6)[可7:22];[羅1:29];[弗4:19];[弗5:3];[西3:5];[彼後2:14];
2)貪心(2)[路12:15];[彼後2:3];
3)貪婪的(1)[帖前2:5];
4)勉強(1)[林後9:5]