ὁμολογ-ία,

Ion. -ιη, ἡ,

1. agreement, Pl. Smp. 187b,al.; αἱ τῶν ὀνομάτων ὁ. verbal consistency, Id. Tht. 164c.

2. assent, admission, concession, τῶν ἐπικαλουμένων Isoc. 11.44, cf. Pl. Grg. 461b, al.; κατὰ τὴν ἐμὴν ὁ. by my admission, Id. Prt. 350e; ἡ ὑπέρ τινος ὁ. Id. Tht. 169e; ἐξ ὁ. διαλέγεσθαι argue from premises agreed upon or granted, Arist. Top. 110a33.

3. agreement, compact, συνθήκη καὶ ὁ. Pl. Cra. 384d; ἐμμένειν τῇ ὁ. Id. Tht. 145c, Lg. 840e: pl., ὁμολογίας παραβαίνειν, διαλύειν, Id. Tht. 183d, Isoc. 4.175; τὰς ὁ. διαφυλάττειν Id. 9.44; κατὰ τὰς ὁ. Pl. R. 443a; παρὰ τὰς ὁ. Id. Cri. 52d. esp. in war, terms of peace, truce, or surrender, Hdt. 8.52; ὁμολογίῃ ἐχρήσαντο, of the conquered, Id. 1.150, cf. 4.201; ἐς ὁμολογίην προσεχώρησαν Id. 7.156; τὴν ὁ. δέξασθαι Th. 6.10; ἐς ὁμολογίην προκαλέεσθαι, of the conquerors, Hdt. 3.13; ἡ ὁ. ἡ πρός τινα γενομένη Id. 1.61, cf. And. 1.120; ὁμολογίᾳ τὴν ἀκρόπολιν παραδοῦναι Th. 3.90, cf. 1.107. in Law, contract, agreement, συγγραφὴ καὶ ὁ. PEleph. 2.2 (iii B. C.); ὁ. τινὸς πρός τινα PFay. 91.1 (i A. D.), etc.

4. vow, LXX Jer 44:25(51).25 (pl.).

5. in Stoic Philos., conformity with nature, summum.. bonum, cum positum sit in eo quod ὁμολογίαν Stoici, nos appellemus convenientiam, Cic. Fin. 3.6.21; ψυχὴ πεποιημένη πρὸς ὁμολογίαν παντὸς τοῦ βίου Stoic. 3.11.

ὁμολογία homologia 6x

    assent, consent; profession, 2Co 9:13; 1Ti 6:12-13; Heb 3:1; Heb 4:14; Heb 10:23

G3671 — ὁμολογία

ὁμολογίας, ἡ (ὁμολογέω, which see (cf. Winers Grammar, 35 (34))), in the N. T. profession (R. V. uniformly confession);

a. subjectively: ἀρχιερέα τῆς ὁμολογίας ἡμῶν, i. e. whom we profess (to be ours), Heb 3:1 (but others refer this to b.).

b. objectively, profession (confession) i. e. what one professes (confesses): Heb 4:14; 1Ti 6:12 (see ὁμολογέω, 3); 13 (see μαρτυρέω, a. p. 391a); τῆς ἐλπίδος, the substance of our profession, which we embrace with hope, Heb 10:23; εἰς τό εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ, relative to the gospel, 2Co 9:13 (translate, for the obedience ye render to what ye profess concerning the gospel; cf. ἡ εἰς τόν τοῦ Θεοῦ Χριστόν ὁμολογία, Justin Martyr, dialog contra Trypho,

c. 47 — a construction occasioned perhaps by ἡ εἰς τόν Χριστόν πίστις, Col 2:5; (cf. Winers Grammar, 381 (357))). ((Herodotus, Plato, others.))

ὁμολογία , - ας , ἡ

( < όμολογέω ),

[in LXX : Deu 12:6; Deu 12:17. Amo 4:5, Eze 46:12 (H5071), Lev 22:18, Jer 44:25 (H5088), 1Es 9:8 * ;]

1. in cl ., an agreement assent, compact (in Papyri, of a contract; Deiss., BS , 249).

2. confession (prob. always in an objective sense): 2Co 9:13, 1Ti 6:12-13 Heb 3:1; Heb 4:14; Heb 10:13. †

詞類次數：名詞（6）

原文字根：有如-安置（說 著） 相當於：H5071（נְדָבָה‎）

字義溯源：承認，見證，聲稱，信認，認為；源自（G3670（ὁμολογέω）=同意）；由（G3674（ὁμοῦ）=相同）與（G3056（λόγος）=話）組成；其中G3674（ὁμοῦ）出自（G3672（ὁμολογουμένως）X*=同一的），而G3056（λόγος）出自（G3004（λέγω / εἴρω）*=陳述）

出現次數：總共（6）；林後（1）；提前（2）；來（3）

譯字彙編：

1）承認（2）林後9:13；來4:14；

2）所承認（1）來10:23；

3）所信認（1）來3:1；

4）見證的（1）提前6:13；

5）見證（1）提前6:12