ἐπεν-δύτης [ῠ], ου, ὁ,

robe or garment worn over another, Ps.-Thes p.1, S. Fr. 439, LXX 1Sa 18:4; ἐ. χιτών Nicoch. 5, cf. Ael. Dion. Fr. 325, Poll. 7.45.

ἐπενδύτης ependytēs 1x

    the outer or upper tunic, worn between the inner tunic and the external garments, Joh 21:7

G1903 — ἐπενδύτης

ἐπενδυτου, ὁ (ἐπενδύνω or ἐπενδύω, which see (cf. Winers Grammar, 25; 94 (90))), an upper garment (Tertulliansuperindumentum): Joh 21:7, where it seems to denote a kind of linen blouse or frock which fishermen used to wear at their work. (Sophocles fragment 391 Dindorf ((248 Ahrens): Pollux 7, 45, p. 717); the Sept. twice (thrice) for מְעִיל, 1Sa 18:4 (Alex.); 2Sa 13:18; (add Lev 8:7 Alex.).)

ἐπενδύτης , - ου , ὁ

( < ἐπενδύω ),

[in LXX for H4598 Lev 8:7 A ( Aq . ἐπένδυμα ), 1Ki 18:4 A, 2Ki 13:18 * ;]

an outer tunic ( RV , coat): Joh 21:7. †

詞類次數：名詞（1）

原文字根：在上-在內-滑脫

字義溯源：便袍，外衣；源自（G1902（ἐπενδύομαι）=為自己穿著）；由（G1909（ἐπί）*=在⋯上）與（G1746（ἐνδύω）=穿上衣服）組成，其中G1746（ἐνδύω）由（G1722（ἐν / ἐμμέσῳ / ἐννόμως）*=在）與（G1416（δύνω）=落下）組成，而G1416（δύνω）出自（G1426（δυσφημία）X*=沉）

出現次數：總共（1）；約（1）

譯字彙編：

1）外衣（1）約21:7