δόκῐμ-ος, ον

(Dor. α, ον Tab.Heracl. 1.103), (δέχομαι) acceptable: hence,

1 of persons, trustworthy, Heraclit. 28 (Sup.), Democr. 67; approved, esteemed, Hdt. 1.65, al.; δ. παρά τινι Id. 7.117; δοκιμώτατος Ἑλλάδι most approved by Hellas, her noblest son, E. Supp. 277 (anap.): c. inf., of approved ability to do.., δόκιμος δ’ οὔτις.. εἴργειν A. Pers. 87 (lyr.).

2. of things, excellent, τὸ ἔαρ -ώτατον Hdt. 7.162; notable, considerable, ποταμός Id. 7.129; approved, κριθὰ καθαρὰ δ. Tab.Heracl. l. c.; δ. ἀργύριον legal tender, D. 35.24, cf. PLond. 3.938.6 (iii A. D.); ὕμνος acceptable, Pi. N. 3.11.

3. Adv. -μως really, genuinely, A. Pers. 547 (lyr.), X. Cyr. 1.6.7.

δόκιμος dokimos 7x

    proved, tried; approved after examination and trial, Rom 16:10; Jas 1:12; by impl. acceptable, Rom 14:18

G1384 — δόκιμος

δόκιμον (δέχομαι); from Herodotus down;

1. properly, accepted, particularly of coins and metals, Gen 23:16; 2Ch 9:17; Lucian, Herm. 68, etc.; hence, universally, proved, tried: in the N. T. one who is of tried faith and integrity (R. V. approved), Rom 16:10 (τόν δόκιμον ἐν Χριστῷ, the approved servant of Christ); 1Co 11:19; 2Co 10:18; 2Co 13:7; 2Ti 2:15 (παρισταναι ἑαυτόν δόκιμον τῷ Θεῷ); Jam 1:12.

2. accepted, equivalent to acceptable, pleasing: εὐάρεστος τῷ Θεῷ καί δόκιμος (L marginal reading δοκιμοις) τοῖς ἀνθρώποις, Rom 14:18.

† δοκίμιος , - α , - ον

( < δοκιμή ),

[in LXX : ἀργύριον δ . (H5948), Psa 12:6; and as v. 1. for δόκιμος ( Β ), ἀργυρίου δ . (H2212 pual .), 1Ch 29:4 (Bab); εἰ δ . ίστιν (H3366), Zec 11:13 א c a vid, Q * ) * ;]

= δόκιμος ,

tested, approved: τὸ δ . ὑμῶν τ . πίστεως , that which is approved in your faith, 1Pe 1:7 (where Hort suggests the v. 1. δόκιμος , found in some cursives), Jas 1:3 (but v. Mayor , in l For full discussion of this word, not hitherto found in a Gk . Lexicon, and for exx . of its use in Papyri, v. Deiss. (to whom is due the credit of its discovery), BS, 259 ff .; MM , Exp., xi; cf. also Milligan , NTD , 76). †

δόκιμος , - ον

( < δέκομαι = δέχομαι ),

[in LXX for H2212 pual., etc.;]

primarily of metals, tested, accepted, approved: of persons, Rom 14:18; Rom 16:10, 1Co 11:19, 2Co 10:18; 2Co 13:7, 2Ti 2:15, Jas 1:12 ( Cremer , 212, 697). †

詞類次數：形容詞（7）

原文字根：看來好像的 相當於：H2212（זָקַק‎） H6338（פָּזַז‎）

字義溯源：可接受的，經過試驗的，有經驗的，蒙悅納的，稱許的，試驗的；源自（G1380（δοκέω）*=想）。G1381（δοκιμάζω / δοκιμασία）至G1384（δόκιμος）是一組意為‘試驗’的編號，有的是動詞，有的是名詞，這G1384（δόκιμος）是形容詞。在七次出現中保羅在他的書信用了六次，還有一次用在（雅1:12）：人經過試驗，必得生命的冠冕。哦!這是何等有價值的試驗，這是進入榮耀的試驗

出現次數：總共（7）；羅（2）；林前（1）；林後（2）；提後（1）；雅（1）

譯字彙編：

1）蒙悅納（1）提後2:15；

2）試驗（1）雅1:12；

3）是蒙悅納的（1）林後13:7；

4）蒙悅納的（1）林後10:18；

5）經過試驗的（1）羅16:10；

6）有經驗的人（1）林前11:19；

7）所稱許（1）羅14:18