H2212. zaqaq

I. [זָקַק‎] verb refine, purify **perhaps properly strain or filter through, compare Job 36:27; Isa 25:6. (Aramaic זְקַק‎; perhaps kindred with Assyrian za‡i‡u, wind, Asrb^{Annals vi. 64 and} Aramaic , זִיקָּא‎ violent wind, violent rain with whirlwind) —

Qal Imperfect3masculine plural יָזֹ֫קּוּ‎ Job 28:1 object זָהָב‎, 36:27 object מָטָר‎ (see Di).

Pi`el Perfect וְזִקַּק‎ consecutive Mal 3:3 (|| וְטִהַר‎) figurative, of purifying sons of Levi, like gold and silver כְּזָהָב‎ etc.

Pu`al Participle מְזֻקָּק‎ refined, of gold 1Chr 28:18, of silver 29:4: Psa 12:7 (׳מ שׁבעתים‎); of settled wines מְזֻקָּקִים שְׁמָרִים‎ Isa 25:6.

II. זקק‎ (Late Hebrew זָקַק‎ bind, fetter, Aramaic זְקַק‎ id.; compare (perhaps from idea of restraint) Arabic , Aramaic , זִיקוּקָא זִיקָּא,‎, Ethiopic all = (wine-) skin, etc.; also Late Hebrew זִיקָה‎, obligation; Aramaic ring).

詞類次數：動詞（7）

原文字根：濾出；相當於G1383（δοκίμιον） G1384（δόκιμος）

字義溯源：濾過，示意：提煉*，澄清，純良，注入，除淨，精煉，精製，精，煉

出現次數：總共（7）；代上（2）；伯（2）；詩（1）；賽（1）；瑪（1）

譯字彙編：

1）精（2）代上28:18；詩12:6；

2）精煉（2）代上29:4；瑪3:3；

3）並澄清（1）賽25:6；

4）煉（1）伯28:1；

5）就變成（1）伯36:27