H8378. taavah
תַּאֲוָה noun feminine desire — absolute [Gen 3:6] +; construct תַּאֲוַת [Psa 10:3] + etc.; — desire, wish [Prov 13:12], [19]; [18:1]; of physical appetite, longing for dainty food ׳ת מַאֲכַל [Job 33:20]; distinctly good sense [Psa 10:17]; [38:10]; [Prov 11:23]; [19:22] (? compare below) [Isa 26:8] (ת וּלְזִכְרְךָ נָֿ֑פֶשׁ׳לְשִׁמְךָ); bad sense, lust, appetite, covetousness [Psa 10:3] (נַפְשׁוֺ ׳ת) [112:10]; [Prov 21:25-26], (as accusative of cognate meaning); particularly of longing for dainties of Egypt [Num 11:4]; [Psa 106:14] (both accusative of cognate meaning) [78:30] & in
proper name given to place where it occurred הַתַּאֲוָה קִבְרוֺת (q. v.) [Num 11:34-35], [33:16-17], [Deut 9:22].
2 thing desired, in good sense [Prov 10:24]; bad sense [Psa 78:29] so ׳ת לִבּוֺ [21:3]; thing desirable (to senses) [Gen 3:6] (׳ת לְעֵינַיִם); perhaps also [Prov 19:22] the ornament of a man is his kindness (Ra Ki, etc. but compare above)
תַּאֲוָה
原文音譯：hw"a]T; tah-av-aw’
詞類次數：名詞（20）
原文字根：思念；相當於G5611（ὡραῖος）
字義溯源：渴慕，愛慕，羨慕，喜悅，滿足，愉快的，悅，悅人，優美，意願，心願，願望，極其，貧喫的，貪婪的，貪慾的，（貪）慾，無饜，挑剔。出自（H183（אָוָה）*=願，願望）
出現次數：總共（20）；創（1）；民（1）；伯（1）；詩（8）；箴（8）；賽（1）
譯字彙編：
1）的心願（3）[詩10:17]；[箴11:23]；[箴21:25]；
2）心願（2）[詩38:9]；[箴18:1]；
3）所願的（2）[箴10:24]；[箴13:12]；
4）所渴慕的（1）[詩112:10]；
5）所欲的（1）[箴13:19]；
6）貪慾（1）[詩106:14]；
7）無饜的（1）[箴21:26]；
8）所愛慕的（1）[箴19:22]；
9）所羡慕的（1）[賽26:8]；
10）所願望的（1）[詩78:29]；
11）挑剔（1）[伯33:20]；
12）貪喫之（1）[民11:4]；
13）渴望（1）[詩10:3]；
14）渴慕的（1）[詩21:2]；
15）悅（1）[創3:6]；
16）慾（1）[詩78:30]