H7722. sho
[שׁוֺא] noun [masculine] ravage (?); — plural suffix שֹׁאֵיהֶם [Psa 35:17] rescue me from their ravages (si vera lectio); ᵐ5 κακουργία; Ol Dy Gr CheComm. plausibly שַׁאֲגָם their roaring, compare [35:16]; [35:17] c; We Du שֹׁאֲגִים.
שֹׁאָה שׁוֺאָה, noun feminine devastation, ruin, waste; — absolute ׳שׁו [Isa 10:3] +, שֹׁאָה [47:11]; [Zeph 1:15]; [Job 30:14] (+ [38:27] van d. H. Gi, but see Baer's note); construct שֹׁאַת [Prov 3:25]; —
1 devastation, ruin, as coming on person, [Isa 10:3]; [47:11] (Babylon personified), [Psa 35:8]; a [63:10]; רְשָׁעִים שֹׁאַת [Prov 3:25] (object Genitive; || מַּחַד); ׳(יוֺם)שׁ וּמְשׁוֺאָה [Zeph 1:15]; probably = devastating storm, in simile [Ezek 38:9] (|| עָנָן), [Prov 1:27] (Qr; Kt שׁאוה; || סוּפָה). — [Psa 35:8]b read probably שַׁחְתֹּה his pit, ᵑ6 We (compare [35:7]).
2 concretely, ruin, waste, of the desert, [Job 30:3] (reading אֶרֶץ for אֶמֶשׁ Ol; otherwise below
1), ׳שׁ וּמְשׁוֺאָה [Job 38:27] (|| מִדְבָּר [38:26]); = ruins [30:14].
שֹׁוא / שֹׁואָה
原文音譯：aAv sho; or sho-aw’
詞類次數：名詞（13）
原文字根：徒勞無益
字義溯源：災禍，毀壞*，荒廢，毀滅，風暴，暴風，荒涼，殘害。出自一未經編號的字根，意為：衝過
出現次數：總共（12）；伯（3）；詩（4）；箴（1）；賽（2）；結（1）；番（1）
譯字彙編：
1）災禍（3）[詩35:8]；[詩35:8]；[賽10:3]；
2）荒廢（2）[伯30:3]；[伯38:27]；
3）那暴風（1）[結38:9]；
4）的毀滅（1）[賽47:11]；
5）是荒廢（1）[番1:15]；
6）要將其毀滅（1）[詩63:9]；
7）在毀壞（1）[伯30:14]；
8）他們的殘害（1）[詩35:17]；
9）毀滅（1）[箴3:25]