H6212. eseb
עֵ֫שֶׂב noun masculine[Gen 1:11] herb, herbage; — ׳ע absolute [Deut 11:15] +; construct [Gen 2:5] +; suffix עֶשְׂבָּם [Isa 42:15]; plural construct עִשְּׂבוֺת (dagesh forte dirimens) [Prov 27:25]; — herb, herbage, in oldest use often General (therefore including grass [דֶּשֶׁא]): ׳ע הַשָּׂדֶה [Exod 9:22] (E), [Gen 2:5] (+ שִׂיחַ) [Exod 9:25] (+ עֵץ), [10:15] (+ id; all J) [Amos 7:2], so ׳ע הָאָרֶץ [Exod 10:12] (E), + הָעֵץ מְּרִי [10:15] (J), whence [Psa 105:35]; apparently Generally also in ׳ע הארץ [Job 5:25]; [Psa 72:16], ׳ע alone [92:8]; ׳ע כָּלהַֿשָּׂדֶה [Jer 12:14], ׳ע alone [Deut 32:2] (|| דֶּשֶׁא), [Isa 42:15]; [Psa 102:5]; [102:12], and [Deut 29:22]; [Micah 5:6]; [Prov 19:12]; hence ׳ע as food for cattle [Deut 11:15]; [Psa 106:20] compare [Jer 14:6]; [Zech 10:1]; הָרִים עִשְּׂבוֺת [Prov 27:25] (|| חָצִיר דֶּשֶׁא,); but as human food (hence excluding דֶּשֶׁא) ׳ע הַשָּׂדֶה [Gen 3:18] (J); especially P [1:29] (+ עֶץ), ע ׳יֶרֶק [1:30]; [9:3], hence ׳ע [Psa 104:14] (|| חָצִיר for cattle); ׳ע distinguished from עֵץ דֶּשֶׁא, also [Gen 1:11-12], ׳ע שָׂדֶה + חָצִיר דֶּשֶׁא, [2Kin 19:26] + [Isa 37:27].
עֵשֶׂב
原文音譯：bf,[e eh’-seb
詞類次數：名詞（33）
原文字根：草本植物；相當於G3001（λάχανον） G5515（χλωρός）
字義溯源：青草，藥草，花草，青物，青嫩，芽葉，菜蔬，草。這字出自一未經編號字根，意：閃爍
出現次數：總共（33）；創（7）；出（5）；申（3）；王下（1）；伯（1）；詩（7）；箴（2）；賽（2）；耶（2）；摩（1）；彌（1）；亞（1）
譯字彙編：
1）菜蔬（10）[創1:11]；[創1:12]；[創1:29]；[創2:5]；[創9:3]；[出9:25]；[出10:12]；[出10:15]；[詩105:35]；[亞10:1]；
2）草（7）[創1:30]；[王下19:26]；[詩92:7]；[詩106:20]；[箴19:12]；[賽37:27]；[耶14:6]；
3）青草（3）[申11:15]；[申29:23]；[伯5:25]；
4）（那）草（2）[詩102:4]；[詩102:11]；
5）的菜蔬（2）[出10:15]；[箴27:25]；
6）草上（1）[彌5:7]；
7）的青草（1）[耶12:4]；
8）青物（1）[摩7:2]；
9）花草（1）[賽42:15]；
10）菜蔬中（1）[申32:2]；
11）（那）菜蔬（1）[創3:18]；
12）菜蔬上（1）[出9:22]；
13）的草（1）[詩72:16]；
14）用菜蔬（1）[詩104:14]