H5945. elyown
I. עֶלְיוֺן22 adjective 1 high; — masculine singular ׳ע [Deut 26:19]; [28:1]; [1Kin 9:8] (? reading הָע הַזֶּה ׳הַבַּיִת as ᵐ5L Benz) = [2Chr 7:21], of ׳י [Psa 97:9].
2 upper Bethhoron, ׳ע [Josh 16:5] העליון [1Chr 7:24]; [2Chr 8:5], the upper (opposed to lower), of house [Neh 3:25]; compare [2Kin 15:35]; [2Chr 23:20] [5]t., + [Gen 40:17] (uppermost basket); feminine singular הָעֶלְיוֺנָה the upper pool [2Kin 18:17] = [Isa 36:2]; [7:3]; the highest side-chamber (צֵלָע) [Ezek 41:7]; feminine plural הָעֶלְיוֺנֹת [42:5] the upper chambers (לְשָׁכוֺת).
3 of Davidic king exalted above monarchs [Psa 89:28] (compare [Deut 28:1], above).
II. עֶלְיוֺן noun masculine Highest, Most High (probably = foregoing); —
1 name of God [Num 24:16]; [Deut 32:8]; [Psa 18:14] = [2Sam 22:14]; [Psa 9:3]; [21:8]; [46:5]; [50:14]; [73:11]; [77:11]; [78:17]; Psalm 83:19; [87:5]; [91:1]; [91:9]; [92:2]; [107:11]; [Isa 14:14]; [Lam 3:35], [38]; with other divine names: עליון אל [Gen 14:18-19], [20], [22] (see Di) [Psa 78:35]; עליון יהוה Psalm 7:18; [47:3]; עליון אלהים [57:3]; [78:56].
5 of rulers, either monarchs or angel-princes, עֶלְיוֺן בְּנֵי = אלהים [Psa 82:6].
[עֶלְיוֺן] adjective id. (Biblical Hebrew id.); — plural of God, עֶלְיוֺנִין קַדִּישֵׁי (double plural, Buhl, as sometimes Biblical Hebrew, Ges§ 124q Köii. 1. 438 f) [Dan 7:18], [22], [25], [27].
עֶלְיׄון
原文音譯：!Ayl.[, el-yone’
詞類次數：形容詞（53）
原文字根：在上；相當於G5310（ὕψιστος）
字義溯源：高度，高的，至尊，至高，至高的，至高者，最高者，最高，高，最上面的，最高一層，上層，遠超，上，上面。出自（H5927（סָלַק / עָלָה）*=登上，上去）
出現次數：總共（53）；創（5）；民（1）；申（3）；書（1）；撒下（1）；王上（1）；王下（2）；代上（1）；代下（5）；尼（1）；詩（22）；賽（3）；耶（2）；哀（2）；結（3）
譯字彙編：
1）至高者（17）[撒下22:14]；[詩7:17]；[詩18:13]；[詩21:7]；[詩47:2]；[詩50:14]；[詩57:2]；[詩73:11]；[詩77:10]；[詩78:17]；[詩82:6]；[詩83:18]；[詩87:5]；[詩91:1]；[詩107:11]；[賽14:14]；[哀3:38]；
2）（那）上（11）[王下15:35]；[王下18:17]；[代上7:24]；[代下8:5]；[代下23:20]；[代下27:3]；[尼3:25]；[賽7:3]；[賽36:2]；[耶36:10]；[結9:2]；
3）至高的（3）[創14:20]；[創14:22]；[詩78:35]；
4）至高（3）[創14:19]；[詩78:56]；[詩97:9]；
5）至高者阿（2）[詩9:2]；[詩92:1]；
6）甚高（2）[王上9:8]；[代下7:21]；
7）將至高者（1）[詩91:9]；
8）最高的（1）[詩89:27]；
9）（那）高（1）[耶20:2]；
10）或在至高者（1）[哀3:35]；
11）（那）上層（1）[結42:5]；
12）那最高一層（1）[結41:7]；
13）至高者的（1）[詩46:4]；
14）（那）最上面的（1）[創40:17]；
15）上（1）[書16:5]；
16）最高者（1）[申32:8]；
17）都遠高於（1）[申26:19]；
18）最高（1）[創14:18]；
19）（那）上面（1）[代下32:30]；
20）最高者的（1）[民24:16]；
21）遠超（1）[申28:1]