H3577. kazab
כָּזָב noun masculine[Amos 2:4] lie, falsehood, deceptive thing; — absolute ׳כ [Hosea 12:2] 19t.; plural absolute כְּזָבִים [Judg 16:10] [9]t.; suffix כִּזְבֵיהֶם [Amos 2:4]; — lie, falsehood, with דִּבֶּר [Judg 16:10], [13]; [Hosea 7:13]; [Zeph 3:13]; [Dan 11:27]; [Psa 5:7]; [58:4], so [Ezek 13:8] Co (by transposing ׳כ with שָׁוְא, compare [13:6]; [13:7]; [13:9]); with יָפִיחַ (in Proverbs) [Prov 6:19]; [14:5], [25]; [19:5], [9]; of false prophecies (divinations) with כ ׳מִקְסַם אָמַר, [Ezek 13:7]; with קָסַם [13:9]; Ezekiel 21:34; [22:28] + [13:6] ᵐ5 Co (כ ׳קָסוֺם, for כ ׳קֶסֶם ᵑ0); with שָׁמַע [13:19], בִּקֵּשׁ [Psa 4:3]; with רָצָה delight in [62:5]; so in the phrase ׳דְּבַרכֿ [Prov 30:8], כ ׳אִישׁ [19:22] = liar, כְּזָבִים עֵד [21:28] = false witness; of idols. as a lie (res ementita) [Amos 2:4], so probably כ ׳שָׂטֵי those turning aside to a lie [Psa 40:5] (compare שֶׁקֶר הֶבֶל, אֱלִיל, אָוֶן,); then of empty human pretensions ׳כ יַרְבֶּה וָשֹׁד [Hosea 12:2]; [Isa 28:15] (|| שֶׁקֶר), [28:17] (כ ׳מַחְסֵה), [Psa 62:10] (|| הֶבֶל; compare כֹּזֵב [116:11]); כְּזָבִים לֶחֶם [Prov 23:3] = deceptive (disappointing) bread.
כָּזָב
原文音譯：bz"K' kaw-zawb’
詞類次數：名詞（31）
原文字根：臥，謊言；相當於G1572（ἐκκαίω） G3152（μάταιος） G5571（ψευδής） G5583（ψεύστης）
字義溯源：謊言，意即：欺騙，虛謊，說謊，謊話，哄人，謊。這字出自（H3576（כָּזַב）*=說謊）
出現次數：總共（31）；士（2）；詩（6）；箴（9）；賽（2）；結（7）；但（1）；何（2）；摩（1）；番（1）
譯字彙編：
1）謊言（9）[士16:10]；[士16:13]；[詩62:4]；[箴21:28]；[賽28:15]；[賽28:17]；[結13:19]；[但11:27]；[番3:13]；
2）謊言的（5）[詩5:6]；[箴6:19]；[箴14:25]；[箴19:5]；[箴19:9]；
3）和謊言（2）[結13:9]；[結22:28]；
4）謊話（2）[詩58:3]；[箴14:5]；
5）虛謊（2）[何12:1]；[摩2:4]；
6）虛謊的（2）[詩40:4]；[結21:29]；
7）是謊言（1）[結13:8]；
8）謊（1）[何7:13]；
9）和謊言的（1）[結13:7]；
10）哄人（1）[箴23:3]；
11）謊言麼（1）[詩4:2]；
12）也是謊假（1）[詩62:9]；
13）說謊（1）[箴19:22]；
14）和謊（1）[箴30:8]；
15）是謊言的（1）[結13:6]