ψεύσ-της, ου, ὁ, (ψεύδω)

liar, cheat, Il. 24.261; ἀνὴρ ψ. Hdt. 7.209, cf. LXX Si. 15.8: c. gen. rei, ὧν.. ψεῦσται φανούμεθα wherein we shall be found to be liars, S. Ant. 1195, cf. Arist. EN 1127b16, AP 12.70 (Mel.), Phld. Herc. 1457.12.

2. Adj., = cross ψευδής, lying, false, ψ. λόγος Pi. N. 5.29; ψεύστης δ’ οτος ἔπεστι λίθος, of a cenotaph, AP 7.273 (Leon.); τὸν ψεύσταν δέ με τύμβον.. θέντο· τί θαῦμα; Κρῆτες ὅπου ψεῦσται, καὶ Διός ἐστι τάφος ib. 275 (Gaet.), alluding to Κρῆτες ἀεὶ ψεῦσται, Epimenid. 1, which is cited by Call. Jov. 8, Tit 1:12.

ψεύστης pseustēs 10x

    one who utters a falsehood, a liar, Joh 8:44; Joh 8:55; Rom 3:4; 1Ti 1:10; Tit 1:12; 1Jn 1:10; 1Jn 2:4; 1Jn 2:22; 1Jn 4:20; 1Jn 5:10* liar.

G5583 — ψεύστης

ψευστου, ὁ (ψεύδω), from Homer down, a liar: Joh 8:44, Joh 8:55; 1Jo 1:10; 1Jo 2:4, 1Jo 2:22; 1Jo 4:20; 1Jo 5:10; 1Ti 1:10; Tit 1:12; (Rev 21:8 Lachmann (others ψευδής, which see)); one who breaks faith, a false or faithless man (see ψεῦσμα), Rom 3:4 cf. Pro 19:22.

ψεύστης , - ου , ὁ

( < ψεύδω ),

[in LXX : Psa 116:11 (H3576), Pro 19:22 A N2 (H3577), Sir 15:8 ; Sir 25:2 * ;]

a liar: Joh 8:44; Joh 8:55, Rom 3:4, 1Ti 1:10, Tit 1:12, 1Jn 1:10; 1Jn 2:4; 1Jn 2:22; 1Jn 4:20;1Jn 5:10. †

詞類次數：名詞（10）

原文字根：（說）假（者） 相當於：H3576（כָּזַב‎） H3577（כָּזָב‎）

字義溯源：說謊者，說謊的，虛謊，說謊；源自（G5574（ψεύδομαι）*=撒謊）。在舊約，寫詩的在真實的神面前說，人都是說謊的（H3576），（詩116:11）。在新約，使徒保羅回應說，神是真實的，人都是說謊的（G5583（ψεύστης）），（羅3:4）

出現次數：總共（10）；約（2）；羅（1）；提前（1）；多（1）；約壹（5）

譯字彙編：

1）說謊的（5）提前1:10；約壹1:10；約壹2:4；約壹4:20；約壹5:10；

2）說謊者（3）約8:44；約8:55；約壹2:22；

3）說謊（1）多1:12；

4）虛謊的（1）羅3:4