H1204. baath
[בָּעַת] verb fall upon, startle, terrify (Arabic come or happen suddenly, Late Hebrew בָּעִת Hiph`il startle; so Aramaic בְּעֵת Pa`el Aph`el) —
Niph`al (late prose) Perfect נִבְעַת [1Chr 21:30], נִבְעָ֑ת [Est 7:6]; נִבְעַתִּי [Dan 8:17]; — be terrified, absolute [8:17]; with מפני [1Chr 21:30]; [Est 7:6].
Pi`el (mostly in poetry) Perfect3feminine singular suffix בִּעֲתָ֑תְנִי [Isa 21:4], וּבִעֲתַ֫תּוּ [1Sam 16:14]; [3]plural suffix בִּעֲתֻהוּ [Job 18:11]; Imperfect3feminine singular תְּבַעֵת [13:11]; suffix תְּבַעֲתַ֑נִּי [9:34]; [13:21], תְּבַעֲתֶ֑ךָּ [33:7]; [2]masculine singular suffix תְּבַעֲתַ֑נּי [7:14]; [3]masculine plural suffix יְבַעֲתוּנִי [Psa 18:5] = יְבַעֲתֻנִי [2Sam 22:5], יְבַעֲתֻהוּ [Job 3:5]; [15:24]; —
1 fall upon [1Sam 16:14-15], (only here in prose); overwhelm [Job 3:5] (compare לקח [3:6]) [9:34]; [13:11] (|| על נפל פחד) [13:21] (compare ||) [15:24] (|| תקף) [18:11] (|| הפיץ) [33:7] (|| על כבד) [Isa 21:4]; assail [Psa 18:5] = [2Sam 22:5].
2 terrify [Job 7:14] (|| חתת).
בָּעַת
原文音譯：t[;B' baw-ath’
詞類次數：動詞（16）
原文字根：驚駭；相當於G2350（θορυβέω） G4155（πνίγω）
字義溯源：懼怕*，害怕，擾亂，驚慌，驚惶，驚嚇，驚懼，恐嚇，恐佈，煩惱，威嚇
出現次數：總共（16）；撒上（2）；撒下（1）；代上（1）；斯（1）；伯（8）；詩（1）；賽（1）；但（1）
譯字彙編：
1）使我驚懼（2）[撒下22:5]；[詩18:4]；
2）威嚇我（2）[伯9:34]；[伯13:21]；
3）叫他害怕（1）[伯15:24]；
4）要使他害怕（1）[伯18:11]；
5）威嚇（1）[賽21:4]；
6）我就驚慌（1）[但8:17]；
7）懼怕（1）[伯13:11]；
8）驚嚇你（1）[伯33:7]；
9）恐嚇我（1）[伯7:14]；
10）來擾亂你（1）[撒上16:15]；
11）他有所懼怕（1）[代上21:30]；
12）驚惶（1）[斯7:6]；
13）恐嚇它（1）[伯3:5]；
14）來擾亂他（1）[撒上16:14]