ἀποβολή (
apobolḗ|
ap-ob-ol-ay'|
noun|
loss; rejection)
[Grk]
ἀποβολή LN: 13.103,
34.38 GK: G613
Derivation: from
ἀποβάλλω;
Strong's: rejection; figuratively, loss
KJV: --casting away, loss.
See: ἀποβάλλω ἀποβολ-ή, ῆς, ἡ,
1. throwing away, e.g. ὅπλων ib. 943e sq.; jettison, Ph. 2.413; in Gramm., dropping of a letter, etc., A.D. Pron. 55.7,al.; τόνου Synt. 130.1.
2. loss, opp. κτῆσις, χρημάτων Pl. La. 195e, Arist. EN 1115a21, etc.; ἐπιστήμης Pl. Phd. 75d, cf. Euphro 1.27: pl., τὰς τῶν κακῶν ἀ. Arist. Rh. 1362a36, cf. Isoc. 3.32.
ἀποβολή apobolē 2x
a casting off; rejection, reprobation, [Rom 11:15];
loss, deprivation, of life, etc., [Act 27:22]
G580 — ἀποβολή
ἀποβολης, ἡ, a throwing away;
1. rejection, repudiation (ἀποβάλλεσθαι to throw away from oneself, cast off, repudiate): [Rom 11:15] (opposed to πρόσλημψις αὐτῶν, objec. genitive).
2. a losing, loss (from ἀποβάλλω in the sense of lose): [Act 27:22] ἀποβολή ψυχῆς οὐδεμία ἔσται ἐξ ὑμῶν no one of you shall lose his life (Winers Grammar, § 67, 1 e.). (Plato, Plutarch, others.)
* ἀπο - βολή , - ῆς , ἡ
( < ἀποβάλλω );
1. a throwing away, rejection: opp . to πρόσλημψις , [Rom 11:15].
2. a losing, loss: [Act 27:22]. †
ἀποβολή原文音譯:¢pobol» 阿坡-波累
詞類次數:名詞(2)
原文字根:從-投(著)
字義溯源:被棄之物,丟棄,解開,拒絕,捨棄,失喪;源自(G577(ἀποβάλλω)=丟棄);由(G575(ἀπό / ἀπαρτί / ἀποπέμπω)*=從,出,離)與(G906(βάλλω / ἀμφιβάλλω)*=投,擲)組成。
同義字:1)
G580(
ἀποβολή)被棄之物 2)
G2209(
ζημία)損害
出現次數:總共(2);徒(1);羅(1)
譯字彙編:
1)丟棄(1)[羅11:15];
2)失喪(1)[徒27:22]