περιποί-ησις, εως, ἡ,

keeping safe, preservation, Pl. Def. 415c, LXX 2Ch 14:13(12), Ma. 3.17, Ep.Heb 10:39 .

2. concrete, those who are saved, Ep.Eph 1:14.

II gaining possession of, acquisition, Thess. 5.9, Thess. 2.14, PTeb. 317.26 (ii A. D.), Vett.Val. 85.16, Just. Edict. 13.15; procuring, A.D. Synt. 294.9 .

2. λαὸς εἰς περιποίησιν, = λ. περιούσιος, Pet. 2.9 .

περιποίησις peripoiēsis 5x

    a laying up, keeping; an acquiring or obtaining, acquisition, 1Th 5:9; 2Th 2:14;

    a saving, preservation, Heb 10:39;

    a peculiar possession, specialty, Eph 1:14; 1Pe 2:9

G4047 — περιποίησις

περιποιήσεως, ἡ (περιποιέω);

1. a preserving, preservation: εἰς περιποίησιν ψυχῆς, to the preserving of the soul, namely, that it may be made partaker of eternal salvation (A. V. unto the saving of the soul), Heb 10:39 (Plato, deff., p. 415 c.).

2. possession, one's own property: 1Pe 2:9 (Isa 43:20f); Eph 1:14 (on this passive see ἀπολύτρωσις, 2):

3. an obtaining: with a genitive of the thing to be obtained, 1Th 5:9; 2Th 2:14.

† περι - ποίησις , - εως , ἡ

( < περιποιέω ),

[in LXX : 2Ch 4:13 (12) (H4241) Mal 3:17 (H5459), Hag 2:10 (9) * ;]

1. preservation: Heb 10:39 (2 Ch, l.c .).

2. acquisition, obtaining: 1Th 5:9, 2Th 2:14 (and so perh. Eph 1:14, v. infr .).

3. a possession: Eph 1:14 (but v. supr ., and cf. ICC , in l ), 1Pe 2:9 ( LXX ). †

詞類次數：名詞（6）

原文字根：周圍-作（著） 相當於：H5337（נָצַל‎） H5459（סְגֻלָּה‎）

字義溯源：獲得產業，產業，保存，保全，拯救，得救，得著；源自（G4046（περιποιέω）=保全自己，買得）；由（G4012（περί / περαιτέρω）=周圍，關於）與（G4160（ποιέω）*=作，行）組成；其中G4012（περί / περαιτέρω）出自（G4008（πέραν）=那邊），G4008（πέραν）又出自（G3987（πειράω）X*=穿過）

出現次數：總共（6）；路（1）；弗（1）；帖前（1）；帖後（1）；來（1）；彼前（1）

譯字彙編：

1）得著（2）帖前5:9；帖後2:14；

2）產業的（1）彼前2:9；

3）得救（1）來10:39；

4）保全（1）路17:33；

5）產業（1）弗1:14