H5459. segullah
סְגֻלָּה noun feminine possession, property (on formation see BaNB § 95 b Köii. 1, 168); — absolute ׳ס [Exod 19:5] [5]t.; construct סְגֻלַּת [Eccl 2:8]; suffix סְגֻלָּתוֺ [Psa 135:4]; —
1 valued property, peculiar treasure, which ׳י has chosen (בחר) and taken to himself; always of people of Israel, first [Exod 19:5] (E; ᵐ5 λαὸς περιούσιος = [Titus 2:14]; [1Pet 2:9] λαὸς εἰς περιποίησιν = περιποίησις [Eph 1:14] compare BrMP 102; MA 52, 235); then ס ׳עַם [Deut 7:6]; [14:2]; [26:18]; later ׳ס alone, [Mal 3:17]; [Psa 135:4].
2 treasure (very late), of kings [1Chr 29:3] (gold and silver), [Eccl 2:8].
סְגֻלָּה
原文音譯:hL'gUs. seg-ool-law’
詞類次數:名詞(8)
原文字根:特殊的;相當於G4041(περιούσιος) G4047(περιποίησις)
字義溯源:財產,產業,珠寶,奇特,財寶,積蓄的,獨特的物,特殊的,特別。這字可能是(H5458(סְגֹור)=關閉)的被動分詞,陰性;出自(H5462(סָגוּר / סָגַר / סָגָר)*=關鎖)
出現次數:總共(8);出(1);申(3);代上(1);詩(1);傳(1);瑪(1)
譯字彙編:
1)產業(2)[出19:5];[瑪3:17];
2)奇特(2)[申14:2];[申26:18];
3)的財寶(1)[傳2:8];
4)他的產業(1)[詩135:4];
5)積蓄的(1)[代上29:3];
6)特別(1)[申7:6]