λοιποιì

Masculine plural of a derivative of G3007

G3062, G3063, G3064

λοιπός loipos 55x

remaining;

    the rest, remainder, Mat 22:6;

    as an adv., οῦ λοιποῦ, henceforth, Gal 6:17;

    τὸ λοιπόν, or λοιπόν, henceforward, Mat 26:45; 2Ti 4:8; Act 27:20;

    as to the rest, besides, 1Co 1:16;

    finally, Eph 6:10;

    ὁ δὲ λοιπόν, but, now, furthermore, 1Co 4:2 left over; remaining.

[not given]

λοιπός , - ή , - όν

( < λείπω ),

[in LXX chiefly for H3498, also for H7605, etc.;]

the remaining, the rest,

1. pl ., οἱ λ .: c . subst ., Mat 25:11, Act 2:37, Rom 1:13, al. ; absol. , Mat 22:6, Mar 16:13, Luk 24:10, al. ; οἱ λ . οἱ (B1., § 47, 8), Act 28:9, 1Th 4:13, Rev 2:24; οἱ λ . τ . ἀνθρώπων ( LS , s.v. , ad. init.), Rev 9:20; τὰ λ ., Mar 4:19, Rev 3:2, al.

2. Neut. sing. ( acc ref.), adverbially, τὸ λ .;

(a) for the future, henceforth: Mar 14:41 , 1Co 7:29 ( Lft., Notes , 232 f .), Heb 10:13; anarth. ( Deiss., LAE , 17616, 1885, 20), Act 27:20 , 2Ti 4:8; τοῦ λ . ( sc . χρόνου ; LS , s.v. ; M , Pr., 73; Bl., § 36, 13), Gal 6:17, Eph 6:10;

(b) besides, moreover, for the rest: Php 3:1; Php 4:8; anarth., 1Co 1:16; 1Co 4:2 , 1Th 4:1 ( M , Th ., in l ; Lft., Notes , 51).

詞類次數：形容詞（41）

原文字根：缺乏 相當於：H3499（יֶתֶר‎）

字義溯源：其餘的，剩下的，從今起，從事，其餘的人，其餘的事，其他的，別，別的，別樣，別人，此外，剩下；源自（G3007（λείπω）*=缺少）。參讀G3007（λείπω）同源字參讀G2645（κατάλοιπος）同義字

出現次數：總共（41）；太（3）；可（2）；路（6）；徒（5）；羅（2）；林前（5）；林後（2）；加（1）；弗（1）；腓（2）；帖前（2）；提前（1）；彼後（1）；啓（8）

譯字彙編：

1）其餘（13）徒5:13；徒27:44；徒28:9；羅1:13；林前7:12；林後13:2；腓1:13；腓4:3；帖前4:13；啓8:13；啓9:20；啓11:13；啓20:5；

2）其餘的（9）太22:6；太25:11；可16:13；徒2:37；羅11:7；林前9:5；加2:13；啓12:17；啓19:21；

3）其餘的人（6）太27:49；路24:9；徒17:9；弗2:3；提前5:20；啓2:24；

4）其餘的事（2）路12:26；林前11:34；

5）別樣（2）可4:19；林前15:37；

6）別人（2）路8:10；帖前5:6；

7）剩下（1）啓3:2；

8）其餘⋯的人（1）路24:10；

9）其他的（1）彼後3:16；

10）別（1）路18:11；

11）別人的（1）路18:9；

12）此外（1）林前1:16；

13）別的（1）林後12:13