ἀμπελ-ών, ῶνος, ὁ,
vineyard, Aeschin. 2.156 (v.l.), Thphr. HP 9.10.3, LXX [Gen 9:20],al., PHib. 151 (iii B. C.), PTeb. 5.99 (ii B. C.), D.S. 4.6, Plu. Mar. 21, etc.; cf. ἀμπελεών: - Dim. ἀμπελ-ωνίδιον, τό, PSI 4.375.7 (iii B. C.).
ἀμπελών ampelōn 23x
a vineyard vineyard.
G290 — ἀμπελών
(ῶνος, ὁ, a vineyard: [Mat 20:1]ff; 21:28,(33),39ff; [Mar 12:1]ff; Luke (); ff; [1Co 9:7]. (the Sept.; Diodorus 4, 6; Plutarch, pro nobilit. c. 3.)
ἀμπελών , - ῶνος , ὁ
( < ἄμπελος ),
[in LXX for H3754;]
a vineyard: [Mat 20:1] ff . [Mat 21:28] ff , [Luk 13:6]; [Luk 20:9] ff ., [1Co 9:7]. Æschin ., 49, 13; Diod ., al. ; v . MM , VGT , s.v. ; LS , s.v. ἀμπελουργεῖον .)
ἀμπελών原文音譯:¢mpelèn 暗胚朗
詞類次數:名詞(23)
原文字根:葡萄園(的)
字義溯源:葡萄園,葡萄生長之處;源自(G288(ἄμπελος)*=葡萄樹)
出現次數:總共(23);太(10);可(5);路(7);林前(1)
譯字彙編:
1)葡萄園(20)[太20:1];[太20:2];[太20:4];[太20:7];[太20:8];[太21:28];[太21:39];[太21:40];[太21:41];[可12:2];[可12:8];[可12:9];[可12:9];[路13:6];[路20:10];[路20:13];[路20:15];[路20:15];[路20:16];[林前9:7];
2)一個葡萄園(3)[太21:33];[可12:1];[路20:9]