κήρυγ-μα, ατος, τό,

(κηρύσσω)

I that which is cried by a herald, proclamation, S. Ichn. 13, etc.; κ. ποιέεσθαι Hdt. 3.52; ἐκ τοῦ κ. by proclamation, Id. 6.78; πόλει κ. θεῖναι S. Ant. 8; τῷ κ. ἐμμένειν Id. OT 350, cf. Ant. 454; κ. ἀνειπεῖν Th. 4.105; κηρύσσειν Aeschin. 3.154; κ. γιγνόμενον D. 18.83; announcement of victory in games, D.C. 63.14; mandate, summons, S. Ant. 162 (anap.); reward offered by proclamation, X. HG 5.4.10, Aeschin. 3.33.

II preaching, Luk 11:32,al.

κήρυγμα kērygma 9x

    proclamation, proclaiming, public annunciation, Mat 12:41;

    public inculcation, preaching, 1Co 2:4; 1Co 15:14;

    meton. what is publicly inculcated, doctrine, Rom 16:25; Tit 1:3

G2782 — κήρυγμα

κηρύγματος, τό (κηρύσσω), in Greek writings especially Attic, that which is promulgated by a herald or public crier, a proclamation by herald; in the N. T. the message or proclamation by the heralds of God or Chris t: thus the proclamation of the necessity of repentance and reformation made by the prophet Jonah (A. V. preaching), τό κήρυγμα Ἰωνᾶ, Mat 12:41; Luk 11:32 (Jon 3:4); the announcement of salvation procured by Christ and to be had through him: absolutely, 1Co 1:21; Tit 1:3; with the genitive of the subjunctive, made by one, 1Co 2:4; 1Co 15:14; with the genitive of the object Ἰησοῦ Χριστοῦ, concerning Jesus Christ, Rom 16:25, cf. Philippi at the passage; (τῆς αἰωνίου σωτηρίας, Mark 16 WH in (rejected) 'Shorter Conclusion'); the act of publishing, absolutely, 2Ti 4:17 (but R. V. that the message might be fully proclaimed; see πληροφορέω, a.).

κήρυγμα , - τος , τό

( < κηρύσσω ),

[in LXX : 2Ch 30:5 (H6963), Jon 3:2 (H7150), Pro 9:3, 1Es 9:3 * ;]

in cl .,

that which is cried by a herald, a proclamation. In NT ( v. Lft., Notes , 161), of God's heralds, proclamation, message, preaching ( i.e . the substance as distinct from the act which would be expressed by † κήρυξις ): Mat 12:41, Luk 11:32, 1Co 1:21, 2Ti 4:17, Tit 1:3; c . gen . cubic., τὸ κ . μου , 1Co 2:4; ἡμῶν , 1Co 15:14; c . gen . obj ., Ἰησοῦ Χρ ., Rom 16:25. †

詞類次數：名詞（8）

原文字根：宣告 相當於：H6963（קֹול‎ / קֹל‎） H7150（קְרִיאָה‎）

字義溯源：宣告，傳，傳講，傳揚，話語，福音；源自（G2784（κηρύσσω）*=宣布）。參讀G2784（κηρύσσω）同源字

同義字：1）G2782（κήρυγμα）宣告 2）G2981（λαλιά）說話 3）G3056（λόγος）話 4）G4487（ῥῆμα）發表

出現次數：總共（8）；太（1）；路（1）；羅（1）；林前（3）；提後（1）；多（1）

譯字彙編：

1）傳講（2）林前2:4；林前15:14；

2）所傳的（2）太12:41；路11:32；

3）傳揚（1）多1:3；

4）福音（1）提後4:17；

5）話語（1）林前1:21；

6）所傳講的（1）羅16:25